Brazilské štěstí

Po smrti manželky mu začíná všechno přerůstat přes hlavu. Edgarovy děti jsou milé a zcela poslušné. Čím to tedy je, že všechny pečovatelky od nich odcházejí už po jednom nebo dvou dnech? Možná je to Edgarovými přehnanými požadavky, protože od nich požaduje stejné nasazení, jako vkládá on do své práce. Ačkoli stále truchlí za zesnulou manželkou, chystá se zasnoubit s dcerou svého nadřízeného, kterou jeho děti nemohou vystát. Mnohem raději by na jejím místě viděli svoji novou pečovatelku, bezprostřední a laskavou Anu. Ve skutečnosti je však to brazilská překladatelka, kterou Edgar po falešném obvinění nedávno vyhodil z práce v nadnárodní společnosti. Edgar Strack pracuje v nadnárodní společnosti, je úspěšný a bohatý. Tohoto svého postavení si je vědom, proto občas jedná s lidmi sobecky a povýšeně. To pozná i jeho překladatelka Ana Mendezová, kterou neprávem propustí na hodinu, kvůli zákeřnému chování jeho kolegy Andrease. Edgarův soukromý život je poznamenaný smrtí jeho ženy. Jsou to dva roky, co ovdověl. I když jsou jeho děti Emma, Mike a Dora šikovné a hodné, střídají se v jeho domácnosti chůvy, jak na běžícím páse. Žádná totiž nedokáže zvládnout všechny nesmyslné úkoly, které Edgar požaduje. V práci se Edgar stýká s dcerou svého šéfa, Barbarou. Děti si s Barbarou moc nerozumějí, proto ani netuší, že se s ní chce jejich otec oženit. Díky několika nešťastným, událostem se děti seznámí s Anou, která také vyrůstala bez matky, proto má pro děti pochopení. Děti si Anu ihned zamilují a poprosí otce, aby ji zaměstnal jako chůvu. Ana, která se ve zlém rozešla se svým zaměstnavatelem Edgarem, ho nejdřív odmítne, poté si vše rozmyslí a nastoupí jako pečovatelka. Od té doby celá rodina funguje, jak má. Edgar si uvědomí, že místo po bývalé ženě zaujímá Ana lépe než Barbara, a proto jí nedovolí odcestovat do Portugalska, ale požádá jí o ruku. JOJ