Volavka

Život Mary Glatzleové není příliš radostný. Je rozvedená, nezaměstnaná a zoufale potřebuje peníze na zvyšující se léčebné náklady pro postiženého syna. Aby se dostala k lékařským výhodám, které by mohla potom svému synovi poskytnout, najde si práci u newyorské policie. Když projde drsným výcvikem, při kterém není ušetřena posměšků ze strany mužských kolegů, je nakonec umístěna ve speciální jednotce, kde pracuje v utajení jako „volavka“. Jako návnada pro darebáky, lupiče a násilníky představuje v newyorských ulicích v převlecích všechny typy žen, od šlapky až po starou dámu. Tato práce pro ni znamená mnohá nebezpečí… Film byl natočen podle autobiografické knihy detektiva Mary Glatzleové, členky zvláštního oddělení NYC pro kriminalitu, ve které vylíčila nejtěžší případy ze své praxe. V červnu 1976 byla jako první žena v newyorské policii vyznamenána medailí Valor za vynikající osobní statečnost při vykonávání povinností. Představitelka hlavní hrdinky herečka Karen Valentineová natočila většinu sekvencí sama, v těch nejnebezpečnějších ji dabovala Tanya Russellová.