Herci a tvůrci
Herci
hraje: Tessy
Věk ve filmu: 27
Věk: 60 († 3. 12. 1983)
Národnost: rakouská
Místo narození: Vídeň, Rakousko
hraje: Jens
Věk ve filmu: 45
Věk: 80 († 26. 7. 1985)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
hraje: Uli
Věk ve filmu: 12
Věk: 17 († 2. 6. 1955)
Národnost: německá
Místo narození: Hamburk, Německo (dle někt. zdrojů 14.12.1937)
hraje: Uliho matka
Věk ve filmu: 49
Věk: 85 († 10. 4. 1987)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
hraje: Kalli
Věk ve filmu: 28
Věk: 90 († 19. 8. 2012)
Národnost: německá
Místo narození: Hamburk, Německo
hraje: paní Schwenzová
Věk ve filmu: 37
Věk: 68 († 12. 11. 1981)
Národnost: německá
Místo narození: Hamburk, Německo
hraje: Lilo
Věk ve filmu: 27
Současný věk: 103
Národnost: česká
Místo narození: Lauterbach (dnes Čistá u Litomyšle), Československo
Tvůrci
hudba: písně "Warum zählen die Matrosen Nachts die Sterne"; "Den Wind in der Hose" a "Du kleiner Fisch im großen Meer"
Věk ve filmu: 44
Věk: 81 († 12. 7. 1988)
Národnost: polská
Místo narození: Laurahütte (dnes Siemianowice Sląskie nedaleko Katovic), Horní Slezsko, Německé císařství
text písně: píseň "Den Wind in der Hose"
Věk ve filmu: 42
Věk: 59 († 24. 10. 1967)
Národnost: německá
Místo narození: Halle, Německo
režie
Věk ve filmu: 38
Věk: 78 († 18. 11. 1991)
Národnost: ruská
Místo narození: Rybinsk, Jaroslavská gubernie, Rusko
námět
Věk ve filmu: 45
Věk: 53 († 1. 8. 1958)
Národnost: německá
Místo narození: Braunschweig, Dolní Sasko, Německo
text písně: písně "Du kleiner Fisch im großen Meer" a "Warum zählen die Matrosen Nachts die Sterne"
Věk ve filmu: 40
Současný věk: 116
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
producent
výkonný producent
Věk ve filmu: 36
Věk: 91 († 12. 12. 2005)
Národnost: maďarská
Místo narození: Budapešť, Rakousko-Uhersko
střih
Věk ve filmu: 40
Věk: 63 († 2. 11. 1973)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo