Herci a tvůrci
Herci
hraje: Toni
Věk ve filmu: 29–30
Věk: 97 († 30. 9. 2001)
Národnost: rakouská
Místo narození: Mürzzuschlag, Štýrsko, Rakousko-Uhersko (dnes Rakousko)
hraje: Paulsen, majitel hotelu, otec od Toni
Věk ve filmu: 39–40
Věk: 86 († 5. 3. 1981)
Národnost: rakouská
Místo narození: Budapešť, Rakousko-Uhersko (dnes Maďarsko)
hraje: Bert Reno, majitel hotelu
Věk ve filmu: 28–29
Věk: 90 († 30. 1. 1996)
Národnost: italská
Místo narození: Neapol, Kampánie, Itálie
hraje: paní Neubauerová
Věk ve filmu: 36–37
Věk: 88 († 5. 5. 1986)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
hraje: Peter, plavčík, přítel od Toni
Věk ve filmu: 21–22
Věk: 31 († 8. 10. 1943)
Národnost: německá
Místo narození: Lipsko, Německo
hraje: zpěvačka v trattorii
Věk ve filmu: 23–24
Současný věk: 116
Národnost: německá
Místo narození: Berlín
hraje: Jonny Adriani
Věk ve filmu: 28–29
Věk: 69 († 1. 3. 1975)
Národnost: německá
Místo narození: Lübeck, Německo
hraje: Hans-Joachim Müller
Věk ve filmu: 29–30
Věk: 85 († 17. 5. 1989)
Národnost: německá
Místo narození: Eberswalde, Německo
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 46–47
Věk: 69 († 6. 7. 1957)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
scénář
scénář
Věk ve filmu: 50–51
Věk: 61 († 4. 10. 1944)
Národnost: německá
Místo narození: Berlín, Německo
námět: román
Věk ve filmu: 29–30
Věk: 72 († 8. 7. 1977)
Národnost: německá
Místo narození: Weimar, Nemecko
producent
Věk ve filmu: 29–30
Věk: 85 († 30. 3. 1990)
Národnost: německá
Místo narození: Wilhelmshaven, Německo
hudba
Věk ve filmu: 26–27
Věk: 88 († 5. 3. 1996)
Národnost: rakouská
Místo narození: Seletin, Rakousko-Uhersko
kamera
Věk ve filmu: 38–39
Věk: 70 († 4. 7. 1965)
Národnost: rakouská
Místo narození: Litoměřice, Rakousko-Uhersko
střih
Věk ve filmu: 24–25
Věk: 75 († 21. 6. 1985)
Národnost: švýcarská
Místo narození: Curych, Švýcarsko