Herci a tvůrci
Herci
hraje
Věk ve filmu: 39–40
Věk: 71 († 1. 7. 1986)
Národnost: polská
Místo narození: Lvov, Polsko (dnes Ukrajina)
hraje
Věk ve filmu: 24–25
Věk: 64 († 14. 9. 1995)
Národnost: polská
Místo narození: Starachowice, Polsko
hraje: Margiel
Věk ve filmu: 49–50
Věk: 87 († 23. 12. 1992)
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
hraje
Věk ve filmu: 18–19
Věk: 70 († 20. 5. 2006)
Národnost: polská
Místo narození: Ostróg nad Horyniem, Polsko
hraje
Věk ve filmu: 20–21
Současný věk: 91
Národnost: polská
Místo narození: Inowroclaw, Polsko
hraje
Věk ve filmu: 24–25
Věk: 60 († 14. 9. 1991)
Národnost: polská
Místo narození: Lublin, Polsko
hraje
Věk ve filmu: 26–27
Věk: 82 († 28. 2. 2010)
Národnost: polská
Místo narození: Dolhinów, Polsko, dnes Bělorusko
hraje
Věk ve filmu: 38–39
Věk: 90 († 24. 1. 2007)
Národnost: polská
Místo narození: Lemberg, Halič, Rakousko-Uhersko (dnes Lviv, Ukrajina)
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 42–43
Věk: 75 († 29. 12. 1987)
Národnost: polská
Místo narození: Ostrowiec Świętokrzyski, Ruské impérium (dnes Polsko)
scénář
Věk ve filmu: 33–34
Věk: 95 († 29. 12. 2016)
Národnost: polská
Místo narození: Lodž, Polsko
námět: román "Koniec i początek" (1955)
Věk ve filmu: 33–34
Věk: 95 († 29. 12. 2016)
Národnost: polská
Místo narození: Lodž, Polsko
hudba
Věk ve filmu: 30–31
Věk: 62 († 30. 10. 1986)
Národnost: polská
Místo narození: Lublin
kamera
Věk ve filmu: 39–40
Věk: 85 († 7. 2. 2001)
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
výprava-architekt
Věk ve filmu: 33–34
Věk: 93 († 27. 12. 2014)
Národnost: polská
Místo narození: Zakopane, Polsko
kostýmy
Věk ve filmu: 34–35
Věk: 72 († 7. 12. 1992)
Národnost: polská
Místo narození: Cherson, Ukrajina