Herci a tvůrci
Herci
hraje: Jan Laguna
Věk ve filmu: 48–49
Současný věk: 86
Národnost: polská
Místo narození: Dąbrowa Górnicza, Polsko
hraje: Irena, žena Laguny
Věk ve filmu: 27–28
Současný věk: 66
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
hraje: Bolo
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 83
Národnost: polská
Místo narození: Puławy, Polsko
hraje: Kmita
Věk ve filmu: 57–58
Věk: 61 († 7. 8. 1992)
Národnost: polská
Místo narození: Piotrkow Trybunalski, Polsko
hraje: zvaný "Czarnych"
Věk ve filmu: 44–45
Současný věk: 83
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
hraje: starý Grom
Věk ve filmu: 48–49
Současný věk: 86
Národnost: polská
Místo narození: Białystok, Polsko
hraje: Olek Grom
Věk ve filmu: 19–20
Současný věk: 57
Národnost: polská
Místo narození: Vratislav, Polsko
hraje: Józef Grundol
Věk ve filmu: 37–38
Současný věk: 75
Národnost: polská
Místo narození: Vratislav, Polsko
Tvůrci
režie
Věk ve filmu: 40–41
Současný věk: 78
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
scénář
Věk ve filmu: 39–40
Věk: 71 († 20. 8. 2019)
Národnost: polská
Místo narození: Ostróda, Polsko
kamera
Věk ve filmu: 42–43
Věk: 71 († 18. 2. 2017)
Národnost: polská
Místo narození: Lodž, Polsko
kostýmy
Věk ve filmu: 34–35
Současný věk: 72
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko
kostýmy
hudba
Věk ve filmu: 47–48
Věk: 71 († 22. 12. 2011)
Národnost: polská
Místo narození: Varšava, Polsko