Místo činu

V lese je v autě nalezena ohořelá mrtvola muže. Batic s Leitmayrem hledají v seznamu pohřešovaných osob shodu a naleznou Ruperta Hoferera, jehož zmizení nahlásila jeho přítelkyně Anna. Shodou okolností narazí na firmu, která se vydává za ochránce zvířat a vybírá příspěvky na tulení farmu v Kanadě. Batic se nechá do podezřelé firmy najmout. Šéfky společnosti Sandra a Isabella mu následně odeberou mobil a odvezou ho do vily, kde všichni spolupracovníci společně bydlí a jsou přísně kontrolováni. V případě neposlušnosti neváhají nesmlouvavé šéfky použít i násilí. Batic zjistí, že všichni pracovníci musejí chodit dům od domu a snažit se vybírat příspěvky na tulení farmu. Platby probíhají EC kartou a každý z nich má u sebe mobilní terminál... Batic se poté vloupá do kanceláře Sandry a Isabelly a najde v ní podivné přístroje na výrobu EC karet. Přijde na to, že všechny mobilní terminály jsou zmanipulované tak, aby si zapamatovaly PIN. Následně pak Sandra a Isabella dál vybírají peníze z účtu podvedených přispěvatelů... Ve vile se Batic setká také s pohřešovaným Hofererem, který doufal, že se mu podaří vydělat peníze a on se pak vrátí ke své přítelkyni Anne. Kriminalista v utajení tedy musí ještě vypátrat, kdo vlastně v autě uhořel... Zdroj: TV Prima