Místo činu

Malá holčička si hraje s plyšovou kachničkou Lízou u zábradlí na balkoně, když stejně jako její maminka vidí mezi válejícími se kontejnery mrtvolu ženy s rozbitou hlavou. Jde o Reginu Sheplerovou, která má poškrábané ruce, což nasvědčuje tomu, že se asi zoufale bránila svému vrahovi, který nebo kteří ji shodili z balkonu kolem půlnoci. Prvním vyšetřovaným je projektant Jens Otten. Během vyšetřování narazí kriminalisté na muže, který měl s Reginou před svatbou, a jeho paličatého syna Benjamina. Když Freddy a Max jdou na místo, kde se scházejí zastánci graffiti, podle malůvek je jasné, že autorem graffiti jak na zdi, tak i ve zdemolovaném bytě Reginy Sheplerové, je Patrick Cosca a je i jasné, že za velkého přispění jeho přítelkyně Laury, která je dcerou Jense Ottena. Regina byla těhotná, ne však s Ottenem ale s dalším milencem - Ralfem Coscou. Vrahem může být i pomstychtivá žena - mnozí víme, co taková žena dokáže. Laura je patnáctiletá dívka, která stejně jako její bratr trpí neustálými hádkami mezi rozvedenými rodiči. Freddy řeší novou známost své dcéry Melánie, která uvažuje o svatbě...