Místo činu

Na náměstí se přímo před očima Maxe a Freddyho složí k zemi asi dvacetiletý mladík, kterého místní lidé řadí k narkomanům a bezdomovcům, podle doktora byl ale na 100% zavražděn. Jedy, co měl v těle, tomu napovídají. Jde o neznámého mladíka, ale klíč, který měl u sebe, kriminalisty zavádí do krizového centra Gulliver, kde je i ubytovna pro muže. Zde zjistí, že mrtvým je Andy Lechner, který pracoval jako prostitut a měl blízký vztah k plastickému chirurgovi Norbertu Ellermannovi. Freddy potká bývalého policistu, dnes soukromé očko, Stefana Meutsche, který pátrá po viníkovi jeho rodinné tragédie. Všichni se náhodně setkají u další vraždy, rovněž Glikosolem byl otráven bezdomovec, kterému každý říkal Straka, ale jde o Jense Bära. V nemocnici umírá stará paní, po které její ztracený syn "Beethoven" má dědit 30 miliónů Euro a pro její neteř zůstanou drobky...