Lovci duchů

Když Sam a Dean zmizí, zavolá Jody Mills Claire Novak, vzpurné lovkyni darebáků, a řekne jí, že je čas jít domů - potřebují najít Winchestery. Claire se vrací a znovu se sejde s Alex Jones, která zůstala s Jody a snaží se vyvážit "normální" život tím, že je lovkyně na částečný úvazek. Zatímco Jody je šťastná, že má Claire opět doma, trápí ji Patiencina znepokojivá vize týkající se její adoptivní dcery. Claire a Alex hledají Kaiu Nieves, lapačku snů odpovědnou za otevření trhliny, kterou Sam a Dean prošli, protože drží klíč k jejich místu pobytu. Jody zavolá své kamarádce Donně Hanscumové, aby doplnila tým a ženy vyrazily na nejdůležitější lov v jejich životě.