S nasazením života

V rychlíku, který jede do Budapešti, sedí v kupé i agent J 23. Přistoupí k němu žena. Vše vypadá na to, že se může spát, ale přijdou dva tajní s průvodčím a chtějí vidět lístek a legitimaci. Potom oba začnou spolu komunikovat. Hans Kloss se dozví, že žena je Maďarka Marta Kovačová a její muž dělá ve fabrice v Německu. Muž se představí jako Hans Kloss, obchodník z Haagu. Kovačová jej požádá, aby jí pomohl převézt přes hranice pár kartonů cigaret. Kloss není včerejší, odhadl ženu na agentku, zvláště když má v kabelce pistoli. Byla mu prozrazena jeho mystifikace, šlo o zkoušku Maisnera, než v Budapešti přestoupí na cestě do Istanbulu. Jediným úkolem je zlikvidovat nepřátelského anglického agenta na konzulátu a zničit špionážní síť. Kloss se ubytuje v hotelu Orient a sám vidí, že je na každém kroku sledován. Sejde se s konzulem i s obchodníky, prohraje značné peníze v kartách, zatím jde všechno podle plánu. Všichni důležití lidé jsou pozváni na druhý den na konzulát na recepci. Zde se Kloss opět sejde s paní Rose, která má pro něj senzační zprávu, ale brzy na to je zavražděna. V Istanbulu je ve válce v Evropě plno agentů různých světových rozvědek a špiónů. Kloss, který tu zastupuje ministerstvo zemědělství Říše, je na každém kroku v nebezpečí...