Herci a tvůrci
Herci
Petr Haničinec
mluví: vypravěč / Jája / Pája / Míla / děda Lebeda / Krkovička
Věk ve filmu: 64–65
Věk: 77 († 7. 11. 2007)
Národnost: česká
Místo narození: Pardubice, Československo
Tvůrci
Marie Kšajtová
dramaturgie
Věk ve filmu: 58
Současný věk: 89
Národnost: česká
Místo narození: Československo
Alfons Mensdorff-Pouilly
animace
Marek Beneš
spolupráce
Věk ve filmu: 34–35
Současný věk: 65
Národnost: česká
Místo narození: Praha, Československo