Columbo

POZOR SPOILER Hugh Caldwell v afektu volá svého souseda a nejlepšího přítele Marka Halperina. Hugh totiž zavraždil svou ženu a neví co dál. Jde za Markem do herny, a ten jej pošle do baru, aby tam před svědky telefonoval po nějaké době domů. Zatím jde k němu a vše narafičí, aby to vypadalo jako loupež. Columbo už pátrá, když Mark utopí svou ženu a žádá Hugha o službu. Má ji před zraky svědků, jen dvou, přenést do bazénu. On to z vrtulníku vidí a pilot to vidí. To nemůže vyvrátit ani Columbo. Tomu ale neunikne naprosto nic. Má správný směr, ale Mark mu ze své moci dává úkol, aby pátral po zloději. Columbo se nehádá a jde za kolegou. Z hromady zlodějů vybere Jessupa a navštíví ho, i když ví, že nevraždil. A tohoto zlodějíčka zapojí do svého mistrovského podvodu na zločince.