Klaun

V Německu se blíží termín, kdy se zde sejde 10 představitelů nejmocnějších států světa. Na centrále CIA mají informace, že jeden z nejobávanějších teroristů světa, Marcos, připravuje hrůzný atentát. Mezi Maxem Zanderem alias Beckerem a policejním komisařem Schönem dojde k dohodě. Společně zinscenují divoké přepadení banky, při kterém Max zastřelí jak Dobbse, tak Claudii, aby se za dvojnásobnou vraždu dostal do vězeňské cely, ve které sedí Michalski. Ten je jediný, který může kriminalisty dovést na stopu Marcose. Je již málo času, proto Dobbs s Claudií provedou únos Maxe i Michalského, kteří měli vycházku na vězeňském dvoře. Max jde po SIM kartě z telefonu, ze které volal Michalski Marcosovi, je jen kousíček od pravdy. Nachází se v pokoji, ze kterého je z oken krásný výhled do oken budovy, kde se již začínají scházet světoví představitelé hospodářského summitu. Na stole leží dálkový ovladač, pod křesly lídrů bliká bomba, je nastaven dalekohled do oken. Max se dostává do prekérní situace, přepadne jej krásná žena, která zřejmě bude obávaným teroristou Marcosem...