Ve jménu zákona

Na odloučeném místě se s překupníky sejde sovětský důstojník z armády v Německu, který za příjemnou sumu peněz nabídne vysoce žádané zbraně - samopaly kalašnikov. Když se skupina překupníků dá do překládky, ozve se z ampliónu policie, která všechny vyzývá, aby se vzdali, protože jsou obklíčení. Všichni jsou zajištěni, kromě jednoho. Jozef Bosinský uprchl a odjel připraveným autem, jeho cesta na útěku ale není dlouhá, situace vyústí ve velkou střelbu, kdy řidič skončí ve zdi, vznikne požár a muž uhoří. Mezi zajištěnými je i Eric Stybner, který platil a organizoval předání samopalů kalašnikov. Netrvá to ani tak dlouho, muže převezou na kriminálku, kde se v kanceláři komisařů Kehlera i Eschenbacha divák dozví, že Stybner je tajný agent a pracuje pro policii. Když někdo pracuje pro policii, jsou zase i policisté, kteří dávají informace opačné straně, Stybner se chová, jako by se mu nemohlo nic stát, nechová se opatrně a je ve svém domě zastřelen dvěma ranami do srdce. K případu přijede i nová státní zástupkyně Karin Kerstinová, o které jdou řeči, že je to taková super - čúza. Mezi osobami, které vypovídají, je i bratr Bosinského Karl, který pracuje v masokombinátu. Přihlásí se na policii muž, který bydlí ve stejné ulici co Stybner, ten si k ránu, kdy byl zastřelen soused, všiml, že okolo rychlou jízdou projel mercedes. Viděl muže s vestou s hákovým křížem, postavu měl jako by využíval bojové umění a je rovněž vyznavač skinheadů. Komisaři již tohoto pána znají, jde o nacistu Prolla. Dojde k výpovědi, potom k jejímu odvolání, přesto se sejdou důkazy, za které je vrah odsouzen na doživotí...