Případy inspektora Lynleyho

Po prožití pěkných chvilek mezi milenci partner odešel a žena po sprše v kuchyňce hledá, čeho by se napila. Vrah ji zastřelil zezadu z brokovnice. Nalezená žena však ležela desítky metrů od domu v trávě. K případu byli pozváni inspektor Lynley a již uzdravená Barbara Haversová, která „utekla hrobníkovi z lopaty“. Mrtvou je 34letá Samantha Walthewová, rozena Morganová. Její manžel James již byl o případu spraven, a co nejdříve přijede z Londýna, je stavař. Dům koupili před půl rokem a přestavovali jej na hotel. Dům po 300letém vlastnictví rodiny prodal Philip Turner, který se topil v dluzích z hazardu. Bylo pro něj jednoduché se přiznat, že několik týdnů se Samanthou udržoval poměr. V případu se pohybuje Billy Verger, stár něco přes 20 let, kterého nemá ráda celá vesnice. Připomíná svého otce Rona, který je 15 let nezvěstný. Pokud Lynley i Haversová pátrali po mladší sestře Samanthy Kate, je již jisté, že leží od roku 1989 na hřbitově, zemřela tehdy na předávkování drogami. Nejlepší kamarádka sester Morganových Amanda Gibsonová prozradí, proč Kate (1974 - 1989) spáchala sebevraždu - protože podivín Rony Verger ji brutálně znásilnil. Lynley si je jistý, že Billy Verger toho ví více, nežli prozradí, zvláště když se pokusí prášky a alkoholem spáchat sebevraždu. Ale měl smůlu, Lynley jej zachrání. Pod jedlí, kterou Billy neustále fotil, byla nalezena kostra člověka, byl před lety uškrcen. Billy, jak byl posedlý focením Samanthy, nafotil i jejího vraha, fotka je pořízena jen vteřiny před její smrtí a doufejme, že se z fotky dozvíme i totožnost vraha. Ale Barbara Haversová se opět dostává do smrtelného nebezpečí a hledí do flinty vrahovi, kterému již na ničem nezáleží…