Komisař Moulin

Jean-Paul Moulin slíbil svému synovi Frédéricovi, že jej vezme na půl dne na pouť, ale všechno zapadá do doby akce proti zlodějům. Svěří jej svému kamarádovi, rovněž policistovi, Shalomovi. Frédéric je v autíčkách jako ve snu, k tomu má hromadu cukrové vaty. Dostanou se ke střelnici, kde opilí studenti ohrožují majitele střelnice pistolí, vyběhne nespokojený pes, Frédéric se věnuje hře, aby získal pro tátu hodinky, dojde k výstřelu a chlapec se zhroutí k zemi. Moulin je upozorněn z centrály, že má syna v nemocnici s poškozenou ledvinou. Operace jej dostala z nejhoršího, ale může dojít k situaci, že bude odkázán doživotně na dialýzu. Otec studenta Arnauda Benazeta, který Frédérica střelil, tajně přijde za Moulinem a nabízí mu výměnu - za propuštění svého syna sežene jeho synovi ledvinu. Vždyť je doktorem na vlastní klinice a ještě se pokouší plést se do politiky. Moulin si však uvědomuje, že sehnat ledvinu není jako si koupit housku na krámě. Je tedy pravděpodobné, že může jít o zločin. S Číňanem vymyslí past na doktora - obchodníka s orgány Benazeta. Chytne se?