Vraždy v Midsomeru

Při amatérském kouzelnickém triku kouzelník uzavře do skříně svoji asistentku Jean Wildacrovou a ta má být probodena hroty nožů. Co divák nevidí - nože se mají automaticky zatáhnout, ale některé se přesto nezatáhnou a dojde k její smrti. Dr. Bullard zjistí, že hroty dýk byly potřeny jedem ze šípových žab, které pochází z jižní Ameriky. Více lidí ví o tom, že Simon Wilmington, který jednou zdědí velký majetek po strýci Aloxsiuseovi, má na starost dát velkou sbírku knih do pořádku, zatím hledá knihu na objednávku majitele antikvariátu HUGO´S, Huga Cartwrighta, kterému splácí svůj dluh za kokain formou ukradených knih, ale ten je rovněž brzy zavražděn žabím jedem. Barnabymu se do rukou dostanou dopisy a poznámky, musí navštívit Aloxsiuse Wilmingtona, který se mu přizná, že se svou sestrou, zplodil syna Simona, kterému je otec i strýc a nasměruje jej v pátrání po vrahovi příšerných vražd. Barnaby se chystá na Halloween, Aloxsiuseovi se nepozdávají zvuky, které jdou z venku, myslí si, že Simon se vrací pod dávkou alkoholu, ale je to z dalších plánů vraha, zabije jej sekerou. Barnaby se musí vrátit v čase do 70. let, kdy čtveřice rituálně zasvěcovala nemocnou ženu a ta se z toho pomátla...