Vraždy v Midsomeru

V Midsomeru Magna se scházejí filmaři, aby zde natočili část historického filmu Červený bedrník. Nyní se pracuje na popravách odsouzených lidí pod ostřím gilotiny na popravišti, nejde o žádné umělecké dílo, ale o poctivý krvák - čím je krve více, tím je to lepší. Při takovém množství herců a komparzistů, kteří se na natáčení filmu podílí, vyvstanou různé komplikace, sejdou se přátelé po letech, jiní si závidí role, v první řadě se ale jedná o peníze. Proto producent filmu svěří režírování Nicku Cheyneymu, který nedostane honorář, ale bude zaplacen až ze zisku. Všichni Nicka nevidí rádi, jako třeba Gwen Morrisonová, která má na něj krásné vzpomínky. Kdo jej přímo nenávidí, je rodina Charterisová. Dostává se ve známost, že malý Joshi je synem jejich dcery Leonie a právě režiséra Cheyneyho. Člen ostrahy Jed Norris při své obchůzce objeví tělo Nicka Cheyneyho bez hlavy, pod gilotinou. Dnešní příběh má své počátky již před 17 lety, kdy umírá manžel Gwen - Ted. Jeho bratr Neville se za jeho smrt částečně cítil zodpovědný, staral se roky o svou švagrovou a jejich vztah skončil tak, že jej Gwen od sebe vypudila. Odjíždí, neví kam, jeho žena života je nalezena pod gilotinou bez hlavy...