Duhový luk

Adam se zastavuje u Haňka, který vede horský obchod a nakládá zásoby pro starého Janiusze. Cestou potkává Staška, polského vyšetřovatele. Dozvídá se od něj, že mrtvý byl slovenský svědek nacistických zločinů, které jsou právě souzeny v Norimberku. Když Adam dorazí do Janiuszova srubu, nachází jej v bezvědomí. V hotelu mají večírek samí muži, ichtyologové, potápěči, Němci. Servírka Veronika koketuje s jedním z nich. Adam dědouška oživí hltem slivovice. Přislíbí, že přivede pomoc pod podmínkou, že dědoušek neumře. Doktorka Eva Dvořáková vyšetřuje Lediga a ten jí vypráví, jak jej ruští věznitelé týrali. Řeč se stočí na mrtvého ze skal. Adam přiběhne k doktorce Evě, která pilně studuje. Popohání ji, ale ona se napřed musí převléknout z doktorského do turistického. Při odchodu ze střediska potkávají laškující servírku Veroniku s potápěčem Walterem. Přiběhnou do lanovky a stoupají k horským masivům. Janiusz dostává injekci a doktorka konstatuje otravu z nedouzeného masa. Pak se vrací domů sama. Ledig jede ve svém Mercedesu a poslouchá rádio, kde informují o Norimberském procesu. Horskou pěšinou stoupá skupina potápěčů. Pozorují kamzíky. Když dojdou k horskému plesu, posadí se a pozorují vrtulník, který nad nimi dlouze krouží a pak dosedne. Přivezl stany a výstroj.