Černobyl: V jádru katastrofy

26. dubna 1986, dvacet tři minut po jedné hodině ráno, dojde v reaktoru číslo čtyři černobylské jaderné elektrárny k ničivé explozi. Během bezpečnostního testu se technické chyby a lidská selhání spojí v nejhorší jadernou havárii v dějinách. Zatímco šokovaní operátoři v kontrolní místnosti hledají vysvětlení, první jednotky hasičů míří k plamenům do prostředí s fatální úrovní záření. Jen tři kilometry dál v Pripjati pokračuje život jako obvykle — lidé jdou do práce, děti do školy, aniž tuší, že na město dopadá radioaktivní spad. Nad regionem se zvedá radioaktivní mrak, který se začne šířit Evropou. První epizoda sleduje hektických 24 hodin po výbuchu očima těch, kteří byli u toho a snažili se zastavit neštěstí, jež nikdo nepovažoval za možné.