The Lodge

Když se v hotelu objeví Benova expřítelkyně Ana, Danielle je nadšená. Uspořádá dvojité rande s ní, Seanem, Skye a Benem a přivede s sebou Anu, která dá jasně najevo, že chce Bena zpátky. Bude to znamenat konec vztahu Bena a Skye dřív, než ještě vůbec začal? Lori a Kaylee objeví tajný tunel, když sledují Kylea a Aarona, kteří mají v hotelu něco za lubem. Josh, který se cítí svou nejlepším kamarádkou přehlížen, se rozhodne překvapivě navštívit hotel ve snaze zachránit jejich přátelství.