Chicago Fire

Kelly si je jistý, že zná pravou totožnost žháře, který již nějakou dobu terorizuje město. Hodlá ho jednou provždy dostat, jenže k tomu potřebuje pomoc ostatních. Casey si mezitím začíná pomalu, ale jistě, zvykat na nový životní styl, který s sebou přináší hlídání dětí. Bez pomoci Gabby by to ale nezvládl. Mouch dále bojuje za práva hasičů jakožto kandidát ve volbách na místo odborového předáka. Jenže jeho soupeř je silnější. Proto musí Mouch požádat o pomoc Isabellu, která je v takovýchto věcech zběhlá. Mouch nakonec nebude jediný, kdo bude rád za Isabellinu přítomnost.