Takoví jsme byli

Legendy filmového plátna, Barbra Streisand a Robert Redford, se před kamerou proměnili v osudem zmítané milence, Katie Morosky a Hubbella Gardinera. V roce 1937 se horkokrevná Katie setká s konzervativním Hubbellem. O necelých osm let později se ti dva znovu potkávají v New Yorku – reportérka levicového rádia Katie totiž špehuje vojenského důstojníka v nočním klubu. Jsou absolutně odlišní a přesto (nebo možná právě proto) se do sebe zamilují a společně odjedou do Hollywoodu, kde má Hubbel pro svého kamaráda, producenta JJ, napsat scénář. Jenže je rozdělí Výbor antiamerických aktivit při svém honu na čarodějnice v roce 1947 – těhotná Katie odmítá mlčet o uvěznění Hollywoodské Desítky, zatímco zrádný Hubbell se rozhodne zachránit svou kariéru. Když se ti dva znovu potkají v průběhu šedesátých let, pocítí Hubbell, nyní televizní scénárista, i aktivistka Katie staré pouto lásky. Jenže se budou muset pořádně zamyslet, jestli spolu opravdu mohou být.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing

Jedním z nejpopulárnějších hollywoodských příspěvků do módní vlny retrofilmů byl romantický milostný příběh Takoví jsme byli (1973). Autor scénáře Arthur Laurents vycházel z vlastních životních zážitků, když byl jako student na konci 30. let vystaven levicovému politickému aktivismu, který v příběhu reprezentuje Katie Moroskyová. Postavu jejího protipólu Hubbella Gardinera, pro něhož "všechno přichází příliš snadno", dal dohromady z několika skutečných postav spolužáků, jež znal. Původní scénář, kladoucí stejný důraz na složitou dobu, v níž se odehrává, jako na vlastní romantickou zápletku, se ovšem ve výsledném filmu poněkud proměnil.
Své samozřejmě vykonalo obsazení ústředních rolí dvěma velkými hvězdami (Barbra Streisandová a Robert Redford), ale také osobnost režiséra Sydneyho Pollacka (který byl blízkým Redfordovým přítelem) a samotný fakt, že se jedná o nákladnou hollywoodskou produkci.
Politicky kontroverzní materiál (především scény z Hollywoodu 50. let, sužovaného McCarthyovým honem na čarodějnice) se nakonec do snímky nevešly a do té doby zajímavě rozehraný duel mezi levicovým idealismem a pravicovým oportunismem se poněkud vytratil v přemíře nostalgie po starých dobrých časech.
Oba hlavní protagonisté však dávají zapomenout na případné logické trhliny ve vývoji děje, neboť film patří především jim. Streisandová svého partnera jednoznačně přehrává (byla nominována na Oscara i na Zlatý glóbus), což je z velké části zapříčiněno mnohem lépe napsanou postavou Katie. Snímek byl nominován na šest Oscarů a nakonec získal dva - za nejlepší hudbu (Marvin Hamlisch) a nejlepší píseň (The Way We Were), již nazpívala (kdo jiný?) Barbra Streisandová.

Herecký pár z říše snů, Barbra Streisandová a Robert Redford, přichází v dvouoscarové hudební romanci jako dvojice bývalých vysokoškolských spolužáků se zcela odlišným pohledem na svět. Ona byla mladá, mírně naivní idealistka bojující proti všem válkám světa, která si musela přivydělávat na studia, on zas vyhlášený školní atlet, hezoun a politický negramota, který se nechal krátce po dokončení studií naverbovat k armádě. Když se pak náhodou znovu setkávají, nacházejí k sobě cestu, ale jen láska ke štěstí nestačí… Snímek dotýkající se jak obyčejné lidskosti, tak i složitých politických témat, natočil Sidney Pollack v roce 1973. A především díky němu se Robert Redford stal v příštích letech zářivou superhvězdou. Na to, jací jste byli, můžete společně s ním a s božskou Barb zavzpomínat na kanálu Cinemax.

Nostalgická romance jejíž vůdčí motto zní Všechno se zdálo být důležitější nežli láska. Milostný vztah ambiciózního, ale poněkud koženého mladého spisovatele a emancipované židovské dívky prochází četnými peripetiemi zásluhou paličatosti a rozdílného přesvědčení milenců, ale i okolnostmi, jež s sebou přináší doba. Krize 30. let, válka, poválečný hon na čarodějnice..., to vše se podepsalo na jedné velké lásce. Skvělé herecké výkony zde podávají znamenitá Barbra Streisand a Robert Redford (i po více než dvaceti letech velký zážitek).

Autor/Zdroj: /reklamní materiály distributora


Příběh muže, který se chce stát nejlepším scénáristou v Hollywoodu a ženy, která ho miluje, ale očekává od něj více než jen opětování svých citů.

Autor/Zdroj: /reklamní materiály distributora