Princezna ze mlejna

Rybník se jmenuje Lhotský a najdeme ho u Bavorova v jižních Čechách.

... Podle vyjádření Zdeňka Trošky, jde o rybník s názvem Komora, poblíž Bavorova a sám říká, že jej objevil :...Za pomocí pana Štrábergera z Bavorova, což je myslivec a rybář. Nejdřív jsem hledal mlýny. Našel jsem jich několik, ale ještě by bylo tolik práce s jejich úpravou, že by to stálo přibližně stejně, jako kdybychom postavili kulisu. Museli bychom před natáčením zamaskovat hromosvody, eternity, beton a tak dále, což není zrovna levná záležitost. Proto jsem se rozhodl, že budu jenom hledat hezký místo u rybníka.

/z publ. rozhovorů Všechny cesty vedou na jih, sepsal Václav Malina, 2000/

...Jednou jsem přijel na návštěvu k mojí kamarádce, ředitelce Základní umělecké školy v Písku Jindře Kudrlové, rozené Štrábergerové, která pochází z Bavorova, kde má rodiče. Právě s jejím tatínkem jsme se vydali na obhlídku. Vzali jsme to od Bavorova směrem na Netolice. Prošmejdili jsme všechny rybníky v okolí. Asi dva rybníky by možná vyhovovaly, ale žádným jsem nebyl na první pohled nadšenej. Když jsme se vraceli zpátky, pan Štráberger říká: No, ještě vím o jednom rybníčku. Je to taková louže, mám nad ním nahoře u lesa včely. Když už jsme tady, tak se tam půjdeme podívat, povídám. Jen jsme vešli na tu cestu, uviděl jsem palouk, co se táhne nahoru k tý pasece, a věděl jsem, že to je ono. Támhle budou boží muka. Protože ten rybník je nahoře, mlýn bude pod ním, vodu poženeme vantrokama horem na mlýnské kolo. Tady bude tím pádem mlýnice, kus dál obytný stavení. Pan Štráberger mě poslouchal, koukal jako ve snu střídavě na mě, pak zase na ten močál před námi. Nedovedl si to představit.

......když jsem tohle místo našel, panoramaticky jsem si ho vyfotografoval. Pak jsem vzal pauzák, namaloval jsem si tvar mlýna s tou nádhernou barokní volutou, které ve zdejším kraji vytvářel v minulém století pan Jakub Bursa. Architekt. Malý to potom na Barrandově rozkreslil podle mého přání. Nejdřív se to muselo vymýtit a vykácet chroští. Pak se do bažiny zapustilo devětačtyřicet kůlů metr padesát vysokých jako piloty. Na ně se položila prkna a dřevěný desky, čímž se vytvořilo takový velký pódium. Na něj se navezla zem a ve finále se na něm postavila kulisa mlýna. Byla to obrovská práce, za kterou mě ti, kteří ji vykonali, dozajista proklínali./str.60-61

/z publ. rozhovorů Všechny cesty vedou na jih, sepsal Václav Malina, 2000/

na otázku pro Yvettu Blanarovičovou: To byl záměr, že jsi byla jako herečka obsazena do role čertíka?

,,,Už si nevzpomínám, jak k tomu vlastně došlo. Mám ale pocit, že Zdeněk Troška absolutně neuvažoval o klučičím obsazení této role, protože věděl, že ten čertík je takové motovidlo a třeštiprdlo, že to může hrát jen Blanarovičová. Vůbec neuvažoval nad tím, že vlastně přebírám mužský herecký part. Pouze já jsem se při jeho telefonátu, ve kterém mi sdělil, že budu hrát právě čerta, dost podivila a několikrát se ptala, jestli se nejedná o roli čertice. Nešlo tedy o žádnou čertici, ale o roztomilého a zlobivého čertíka a já jsem za tuto roli Zdeňkovi moc a moc vděčná. Víte, v pohádkách právě režiséra Zdeňka Trošky je možné všechno, a jak říkám, právě v nich se prostraším až do smrti./str.22/

/z rozhovoru s Yvettou Blanarovičovou-publ. v knize Vánoční návštěvy, Luboš Nečas,1998/

Debut ve filmu pro Radka Valentu.

Mlýn, který se ve filmu objeví, byl postaven z polystyrenu a kartonu.

Obec, ze které Jindřich (Radek Valenta) odchází do světa, jsou Nahořany.

Pohádka se dočkala vysílání například i v Singapuru nebo Hongkongu.

Natáčelo se také na hradě Helfenburk.

Český Lev 1 nominace: Herečka VR - Yvetta Blanarovičová.

Místa natáčení: Nahořany, Radobytce, Lhotský rybník u Bavorova, zřícenina Helfenburk u Bavorova, zámek Březnice, zámek Dobříš, Velký rybník - Osek.