Equilibrium

Obsazení filmu Equilibrium

režie | hraje | scénář | kamera | hudba | kostýmy | střih | zvuk | produkce | titulky-česká verze | dabing | choreografie | zvláštní efekty | II. režie | koproducent | koordinátor kaskadérů | vizuální efekty | masky | výprava | výkonný producent | kaskadér | překlad | casting

Kurt Wimmer

	Christian Bale	.....	John Preston [28]
	Taye Diggs	.....	Brandt [31]
	Emily Watson	.....	Mary O’Brienová [35]
	Angus Macfadyen	.....	Dupont [38]
	Sean Bean	.....	Partridge [43]
	Sean Pertwee	.....	Otec [38]
	Matthew Harbour	.....	Robbie Preston [12]
	William Fichtner	.....	Jurgen [45]
	Dominic Purcell	.....	Seamus [32]
	David Hemmings	.....	zmocněnec [60]
	Kurt Wimmer	.....	oběť rebelů [37]
	Emily Siewert	.....	Lisa

Kurt Wimmer

Dion Beebe

	Klaus Badelt
	Ludwig van Beethoven	.....	Výňatek z IX. Symfonie
	Ramin Djawadi	.....	dodatečná [28]
	Geoff Zanelli	.....	dodatečná [27]
	Joe Rangel	.....	koordinátor

Joseph Porro

	Tom Rolf
	William Yeh

	Byron Miller	.....	design [30]
	Frank Kruse
	Lane Burch

	Jan De Bont
	Lucas Foster

Kateřina Špronglová

Lukáš Hlavica

.....

Brandt

Jim Vickers

.....

souboje

Bernd Rautenberg

Harvey Harrison

Sue Baden-Powell

Jim Vickers

	Digital Firepower
	Post Logic Studio
	Riot
	Pacific Title Digital
	David Sosalla
	Uli Nefzer	.....	supervize
	Tim McGovern	.....	supervize

	Hasso von Hugo
	Valeska Schnitthelm

Wolf Kroeger

	Harvey Weinstein
	Bob Weinstein
	Andrew Rona

Eugen Albert

Drahomíra Kočová

.....

VHS (2003) [47]

Annette Borgmann

.....

Německo