Děcka jsou v pohodě

Nic a Jules jsou dvě lesby, které žijí v relativně normálním vztahu spolu se svými dvěma dětmi, které přivedly na svět díky umělému oplodnění. Zajímavé věci se však začnou dít, když se tito dva teenageři rozhodnou najít svého biologického otce a přivést jej do rodiny.

Sezdaný lesbický pár, rázná lékařka Nic a její partnerka Jules, mají dvě dospívající děti od stejného dárce spermatu. Rodina žije spokojeně v bungalovu na předměstí Los Angeles a děti dělají mámám radost, dokud osmnáctiletá Joni nevyhoví prosbě o tři roky mladšího Lasera a nezkontaktuje jejich otce ze spermobanky. Sympatický majitel restaurace se dostane „pod kůži“ nejen potomkům, ale i Jules a potažmo Nic, a život vzorně nekonvenční rodiny, která se snaží žít odpovědně a spořádaně, se málem ocitne v troskách. – Hořká komedie režisérky Lisy Cholodenkoové Děcka jsou v pohodě je postavena na chytrém scénáři, na oscilaci mezi melancholií, sentimentem a humorem a na prožitých hereckých výkonech pětice protagonistů. Řeší se tu tradiční problémy s láskou, jež jsou občas až absurdní, s rodičovskou odpovědností, s nevěrou i s osamostatňováním potomků. I když se obě ženy až křečovitě snaží o vytvoření čítankově správné rodiny, v jisté chvíli režie jejich způsobu života selže a ony i jejich děti si musejí uvědomit, co je pro ně nejdůležitější. V nemilé roli se ocitne otec obou adolescentů: získal rodinu, vzápětí ji (nikoliv vlastním přičiněním) rozvrátil a byl z ní vyobcován; smířlivý závěr naznačuje, že to nemusí být konec. – Původní název filmu je odvozen od stejnojmenného hitu skupiny The Who z alba My Generation (1965) o tom, že dospělí mohou řešit své problémy bez obav, protože děti jsou v pohodě. (Píseň ovšem ve filmu nezazní.)
–kat-, Filmový přehled 2011/3

Nezávislý americký snímek Děcka jsou v pohodě (2010) vzbudil hned po premiérovém uvedení na festivalu Sundance značnou pozornost především svojí tématikou. Líčí totiž příběh lesbického páru, který vychovává dvě dospívající děti, jež se narodily ze semene anonymního dárce. Patnáctiletý Laser přemluví svou čerstvě dospělou sestru Joni, aby zavolala do kryobanky a pokusila se zjistit totožnost jejich otce. Je jím majitel restaurace Paul (Mark Ruffalo) a setkání, jež mělo původně jen ukojit chlapcovu zvědavost, přeroste až do rodinné krize, kterou musejí řešit nejen obě matky, lékařka Nic (Annette Beningová) i nedostudovaná architektka Jules (Julianne Mooreová), ale i biologický otec a oba jeho potomci. Režisérka Lisa Cholodenková (nar. 1964) pochází z ukrajinské židovské rodiny a sama se přiznala k vlastní lesbické orientaci už na střední škole. Její sexuální zaměření se promítá do celé její tvorby. Film Děcka jsou v pohodě má nepochybně autobiografické rysy (společně s hudebnicí Wendy Melvoinovou vychovává syna počatého s pomocí dárce spermatu). Psychologická studie rodinných vztahů má nečekanou hloubku i komplexnost a přes jistou vážnost situace nahlíží své postavy s humorným odstupem. Velkou zásluhu na přesvědčivém vyznění má přesné herecké obsazení tří hlavních protagonistů, kteří si také odnesli za své výkony řadu ocenění, mj. Cenu newyorských filmových kritiků (Beningová, Ruffalo), Zlatý glóbus (Beningová + nominace pro Mooreovou) a také oscarové nominace (Beningová, Ruffalo) a nominace na Cenu BAFTA (všichni tři). Pozoruhodné kreace vytvářejí i Mia Wasikowská a Josh Hutcherson v úlohách dětí. Postavu Joniny nadržené kamarádky Sashi ztělesnila Zosia Mametová, dcera proslulého dramatika Davida Mameta a herečky Lindsay Crouseové. Z mnoha další ocenění, jež film získal, připomínáme Zlatý glóbus za nejlepší film v kategorii komedie/muzikál, Independent Spirit Award a Cenu newyorských filmových kritiků za scénář a oscarové nominace za scénář a nejlepší film.

Zdroj: ČT

Film má 4 nominace na Oscary, včetně nominace pro nejlepší film, nejlepší herečku v hlavní roli (Annette Bening), nejlepší herec ve vedlejší roli (Mark Ruffalo) a nejlepší scénář. Vtipný, energický a skvěle vykreslený portrét moderní rodiny – Nic a Jules (Annette Bening a Julianne Moore) jsou matky, které žijí v útulném bungalovu na okraji města se svými dospívajícími dětmi Joni a Laserem (Mia Wasikowska a Josh Hutcherson). Když se Joni chystá na vysokou školu, její mladší bratr ji požádá o velkou laskavost. Chce, aby mu Joni pomohla najít jejich biologického otce. Navzdory vlastním pochybám splní Joni bratrovo přání a naváže kontakt s „bio-tátou“ Paulem (Mark Ruffalo), pohodářským majitelem restaurace. Když do života této nevšední rodiny vstoupí Paul, začíná pro všechny nová kapitola, v níž jsou postupně definovány, přehodnoceny a pak znovu formulovány rodinné vztahy.
Kino Aero 3.2011