C. a k. polní maršálek

Tato úspěšná komedie měla tři verze - českou, německou a francouzskou. Nám a Němcům vyhovoval Vlasta Burian ve všech směrech, Francouzi si místo superkomika Vlasty Buriana opatřili svého.

S odstupem osmdesáti let, se zdá až neskutečné, že tento do dnešních dnů oblíbený a mnohými televizemi stále reprízovaný film, mohl být u nás mládeži nepřístupný. C. a k. polní maršálek byl v sousedním Německu censurou uvolněn i pro mládež, ne tak u nás.

Byl to tehdy další doklad o tom, jak podivné byly cesty české čti pražské cenzury.Zakázala pro mládež filmy, které v cizině byly zařazeny do programu školních kin např. Ganceův "Napoleon" či "Žena na měsíci" a j. Takže: do té doby nejlepší český zvukový film s Vlastou Burianem byl mládeži zakázán a protože v něm nebylo nic mravně závadného, byl nalezen důvod v tom, že se v něm zesměšňuje vojenská autorita!

Ze stejných důvodů bojovali nastupující hitlerovci proti uvedení tohoto filmu v Německu. Cenzura jim tehdy učinila jeden ústupek: Film se tehdy v Německu nazýval "Der falsche Feldmarschall". Německé děti se mohly smát, naše české u nás nikoliv...

Tento film byl první zvukový film uvedený u nás...celkem se tento rok uvedly 3 zvukové filmy