FDb.cz > Skrytá kamera (2009) [TV epizoda] > Tisk

Skrytá kamera (2009) [TV epizoda]

Sophie Haasová se zděšeně probouzí ze sna, v němž jí veterinář Kauth udělal kupu dětí. Jochen se urazí, když mu vysvětlí důvod svého zděšení, a tak Sophie pojme rychlé rozhodnutí: ať se k ní tedy přestěhuje, je načase skoncovat se strachem z těsné blízkosti jiné osoby. Jochen se přes počítačovou hru o faraonech sblíží se Zielonkou, který proti jeho přítomnosti už nic nenamítá. Dokonce mu pomůže nastěhovat k Sophii skříň, aby si měl kam dát věci...
Bärbel se ráno v obchodě seznámí s půvabnou dívkou-truhlářkou Mathildou, která do města zabloudila za prací. Policistka mladou ženu nemůže dostat z hlavy. Zato místní obyvatelé mají novou oběť k šikanování: Steffena Fritzsche, který se přistěhoval z Východu. A právě na rozhraní jeho pozemku a zahrady Jutty Kafkové je nalezen muž v bezvědomí s ránou na hlavě, Roland Poppelrath. Podle gynekologa Bechermanna byl stižen infarktem, tomu ale Sophie tak docela nevěří. Manželka zraněného muže je zprávou překvapená. V městečku však každý ví, že Roland je nenapravitelný sukničkář. Helga Poppelrathová musí předčasně propustit truhlářku Mathildu, protože jede za manželem do nemocnice. Mathilda v domě sbírá své věci a náhodně najde v sošce kočky schovanou kameru. Nedlouho nato hlásí podobný nález i Jutta Kafková...
Zatímco obyvatelé Hengasche si vymýšlejí, co nejnepříjemnějšího by mohli přivandrovalci z Východu udělat, Bärbel se sblíží s Mathildou a způsobí jí to strašlivé citové zmatky: začíná pochybovat o své sexuální orientaci. Na radu Heike Schäfferové chce nechat věcem volný průběh. Smůla ovšem je, že Mathilda hned druhý den městečko opouští – je přece „na vandru“...
Mezitím se někdo v nemocnici pokusí zabít Rolanda Poppelratha, který měl skutečně infarkt a ránu na hlavě nelze přičítat jiné osobě, jak potvrdí lékař...

režie:
Joseph Orr

hraje:

Caroline Peters (komisařka Sophie Haasová), Bjarne Mädel (nadstrážmistr Dietmar Schäffer), Meike Droste (Bärbel Schmiedová), Petra Kleinert (Heike Schäfferová), Michael Hanemann (Hans Zielonka), Arnd Klawitter (dr. Jochen Kauth, veterinář), Patrick Heyn (dr. Arndt Bechermann), Andreja Schneider (Helga Poppelrathová), Henning Peker (Steffen Fritzsche), Kerstin Thielemann (Jutta Kafková), Friederike Frerichs (paní Runkelbachová), Alwara Höfels (Mathilde), Volker Muthmann (lékař v nemocnici)

scénář:
Marie Reiners, Sylke Lorenz

kamera:
Günter Handwerker, Andre Lex, Tobias Kaffenberger

hudba:
Andreas Schilling

výprava-architekt:
Michaela Schumann

kostýmy:
Matthias Vöcking, Stefanie Bold (asistentka)

střih:
Günter Schultens

zvuk:
Steffen Berlipp, Csaba Kulcsar, Wilmont Schulze, Sebastian Stroux

vedoucí produkce:
Claudia Trinius (asistentka)

masky:
Mirjam Himmelsberger, Charlotte Chang

asistent režie:
Robert Ziegler

asistent kamery:
Birgit Liermann

výkonný producent:
Gebhard Henke (WDR), Nina Klamroth (WDR)

producent:
Heike Schwarzbach

asistent zvuku:
Jascha Schulze

rekvizity:
Gina Gasparini (interiéry), Dagmar Wiggenhauser (exteriéry)

casting:
Marc Schötteldreier