Další název: O malém vodním pavoučkovi a malém kouzelném pavoučkovi; Vodný pavúk a jeho priatelia; Vodný pavúk - zázračný pavúk
režie: | |||
---|---|---|---|
Szabolcs Szabó, József Haui, Csaba Szombati |
scénář: | |||
---|---|---|---|
György Kertész |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Sándor Polyák, Edit Pugner, Gyöngyi Magyar, László Somos, László Cselle, Attila Csepela, Irén Henrik |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Zsolt Pethö |
střih: | |||
---|---|---|---|
János Czipauer, Ágnes Völler |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Prager (Vodouch (ČST)), Filip Švarc (Vodouch (Minimax)), Jan Faltýnek (Křižák (ČST)), Jana Páleníčková ((ČST)), Ladislav Krečmer ((ČST)), Kateřina Frýbová ((ČST)), Helena Štáchová ((ČST)) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
István Pathó (Vodouch (Vizipók)), Endre Harkányi (Křižák (Keresztespók)), Dorottya Géczy, Márta Benkö, Ildikó Móricz, Zsuzsa Gyurkovics, Anikó Felföldi, Zsuzsa Mányai, István Velenczei, Annamária Detre, Zsuzsa Pálos, Erzsébet Kútvölgyi, Itala Békés, Sándor Kömíves, Kati Andai, György Miklósy, Zoltán Varga |