FDb.cz > Vesmírní závodníci (2014) [TV seriál] > Tisk

Vesmírní závodníci (2014) [TV seriál]

... a v tu chvíli Eagle, Robyn, Hawk a další kadeti z Akademie hvězdného prachu strašlivou silou a rychlostí prolétnou stratosférou a za veselého pokřikování za sebou nechávají zemskou atmosféru, aby se všichni rozletěli za svým dobrodružným posláním.

režie:
Mark Risley

scénář:
Kate Boutilier, David Steven Cohen, Julian Cohen, Sam Dransfield, Richard Fegen, Louise Gikow, Michael Daedalus Kenny, Donna Logan, Davey Moore, Allan Neuwirth, Gabe Pulliam, Mark Risley, David H. Steinberg, P. Kevin Strader, Andy Yerkes

kamera:
Bill Manning

střih:
Thomas Chan, Michael D'Ambrosio

zvuk:
Thomas Chan, Scott A. Jennings

výtvarník:
Jeff McGrath, Dino Athanassiou

dabing:
Juraj Zetyák (voice over (SK dabing))

mluví:
Joseph J. Terry (Vulture), Meyer DeLeeuw (jestřáb), Danny Katiana (trenér Pigeon), Phil Lollar (Dodo), Yuri Lowenthal (Eagle), Alicyn Packard (Robyn), Katie Leigh (Sojourner), Johnny Yong Bosch (havran), Melissa Hutchison (AVA), Amanda Gist, Brent Pendergrass (slunce)

animace:
Luis Velasco, Michael Alcover

výkonný producent:
Julian Cohen

producent:
Mark Risley

překlad:
Julie Valtrová