| Hans Christian Blech (Theodor Chindler), Katharina Thalbach (Margarethe Chindlerová), Rosemarie Fendel (Elisabeth Chindlerová), Antonia Reininghaus (Lillli Chindlerová), Hans Putz (Leopold Chindler), Jan Niklas (Ernst Chindler), Alexander Radszun (Karl Chindler), Gottfried John (Clemens Koch), Giovanni Früh (Roter Richard), Martin Flörchinger (Diel), Eva Svobodová (Therese), Marie Málková (Frl. Du Pont), Dana Medřická (Friederike), Marie Rosůlková (babička), Bernhard Wicki (Helmberger), Josef Chvalina (Gröber), Anne Bennent (Luise), Kai Taschner (Balthasar Vierling), Erni Wilhelmi (paní Vierlingová), Bernd Tauber (Emil Granowski), Ernst Fritz Fürbringer (arcibiskup), Suzanne von Borsody (Gerda Riemer), Erica Schramm (paní Riemerová), Marcel Werner (poručík Mahritz), Erika Wackernagel (paní Sorgeová), Jan Přeučil (Volkert), Jürgen Schornagel (farář Müller), Václav Lohniský (učitel Schmidt), Marquard Bohm (Oberholzer), Zdeněk Mlčoch (důstojník, průvodce), Walter Taub (Rathenau), Walter Kohut (von Herting), Marcel Vašinka (Jean Duval), Martin Stropnický (Potěmkin), Peter Capell, Jana Drbohlavová (Schulzová, vězeňská ošetřovatelka), Radovan Lukavský (Falkenhayn), Astrid Falkenau (Heyová), Miroslav Grác, Josef Kaňkovský (vedoucí podniku), Josef Langmiler (von Capelle), Viktor Maurer (klenotník), Jindřich Narenta, Miloš Nedbal (Stein), Karel Novák (Dellbrück), Jana Posseltová, Raoul Schránil (Pritzlewitz), Milena Steinmasslová, Jana Šulcová (Oberholzerová), Karel Urbánek (policejní prezident), Oldřich Velen (starosta Nového města (Neustadt)), Ladislav Županič (zraněný muž v nemocnici) |
