režie: | |||
---|---|---|---|
Greg Bailey, Pascal Morelli, Marcos Da Silva |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Richard Scarry, Thomas LaPierre, Stephen Ashton, Matthew Cope, Lynn Mason |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Laurent Petitgirard, Milan Kymlička |
střih: | |||
---|---|---|---|
Nathalie Rossin |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Sonja Ball (kocourek Huckle / kočka Fiona), Keith Knight (červ Lowly / myš), Stephen Ouimette (pan Frumble), Tara Meyer (kočička Sally), Len Carlson (seržant Murphy / ...), John Stocker (kocour John / pes Scotty), Ron Rubin (gorilla Bananas), Peter Wildman (pan Fixit), Rino Romano (pes Billy), Henry Corden (pan Gronkle), Carl Banas, George Buza, Michael Caloz, Diane D'Aquila, Tony Daniels, Catherine Disher, Jayne Eastwood, Don Francks, Jill Frappier, Susan Glover, Marvin Goldhar, Dean Hagopian, Judy Marshak |
animace: | |||
---|---|---|---|
Jean Pilotte, Nick Rijgersberg, Stephen Ashton |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Micheline Charest |
producent: | |||
---|---|---|---|
Ronald A. Weinberg |