Presumpce lásky (2010) [TV film]

Presumpce lásky (Rosamunde Pilcher - Im Zweifel für die Liebe)
65.7 %
 
 

Rosamunde Pilcher - Im Zweifel für die Liebe

Další název: Verím v lásku (SK)

    Žánr: drama / romantický
    Země: Spolková republika Německo
    Délka: 89 min.
Sean je zdrcen tragickou smrtí své ženy. Zazlívá Bohu, že mu ji vzal, a rozhodne se prodat pozemek, na kterém stojí anglikánský klášter. Mladá novicka řádu milosrdných sester ale nehodlá dopustit, aby tím vzal střechu nad hlavou sirotkům, kteří v něm žijí… Německý romantický příběh z cyklu televizních filmů podle románů Rosamunde Pilcherové.

Sean má dokonalé manželství, milující ženu Kate a dvě roztomilé děti: dcerku Emmu a půlročního Šimona. Pak ale dojde k tragédii, Kate se nešťastnou náhodou zřítí se Seanovým autem z útesu...

Sean se krátce po pohřbu se rozhodne prodat pozemky, na kterých jeho dědeček kdysi založil anglikánský klášter. Matka představená s lítostí sděluje řádovým sestrám, že Sean neprodloužil nájemní smlouvu. Děti, o které jeptišky pečují, budou muset být rozmístěny do sirotčinců. Novicka z řádu milosrdných sester Megan však nehodlá nečinně přihlížet, jak bere Sean sirotkům střechu nad hlavou, a s požehnáním matky představené se vydává za Seanem, aby mu prodej pozemků rozmluvila...

V sídle Hastingsových narazí Megan na Seanova bratra Bena. Podle něj přijela zbytečně, Sean zazlívá Bohu, že mu vzal milovanou ženu, prodloužení nájemní smlouvy nepřipadá v úvahu. Megan zdrceně odchází. Pak se ale stane svědkem neštěstí, když nepozorné chůvě sjede kočárek s Šimonem do jezera. Megan neváhá a chlapce zachrání. Sean je jí vděčný, o prodeji pozemků však nehodlá vyjednávat...

Seanova a Benova asistentka Olivia má Seana ráda, chtěla by získat jeho srdce. Když je nepozorná chůva vyhozena, nabídne mu, že se o děti postará. Sean ale odmítne. Hospodyně Charlotte navrhuje, aby se novou chůvou stala Megan, Sean i Megan nakonec souhlasí. Sean má však podmínku, Megan musí odložit své řeholní roucho...

Na prodeji pozemků má zájem především Ben. Dluží totiž dost peněz bývalému společníkovi Harrymu, který byl ze společnosti vyloučen poté, co zpronevěřil firemní peníze. Až pozdě Benovi dochází, že se zapletl s velmi nebezpečným mužem. Harry přizná, že poškodil brzdy Seanova auta a doufal, že se Sean zabije, jeho plán se ale nezdařil. Katinou smrtí se zatím začíná zabývat i pojišťovna, protože Kate měla vysokou životní pojistku...

Zdroj: FTV Prima

režie:
Dieter Kehler
 
 
hraje:
Henriette Richter-Röhl (Megan Carpenterová), Jan Sosniok (Sean Hastings), Gunther Gillian (Ben Hastings), Cosima Shaw (Kate Hastingsová), Nele Trebs (Emma Hastingsová), Tina Gray (Charlotte Binghamová), Renate Schroeter (matka Grace), Julia Grimpe (Olivia Westmanová), Urs Remond (Harry Ridgeman), Alexander-Klaus Stecher (Sal Cummings), Jack Bay Porter (Simon Hastings, dítě)
 
 
námět:
Rosamunde Pilcher (román)
 
 
scénář:
Martin Wilke, Silke Morgenroth
 
 
kamera:
James Jacobs
 
 
hudba:
Richard Blackford
 
 
výprava-architekt:
Ed Turner
 
 
kostýmy:
Bettina Weiß, Marlene Iffland (asistentka)
 
 
zvuk:
Olaf Gross, John Lewis
 
 
vedoucí produkce:
Michaela Krauß ((postprodukce))
 
 
výtvarník:
Stuart Whalley
 
 
dabing:
Andrea Elsnerová (Megan), Martin Stránský (Sean), Petr Gelnar (Ben), Ludmila Molínová-Zábršová (Matka Představená), Magda Reifová (Olivia), Inka Šecová (Charlotte), Lucie Svobodová (Kate), Pavel Vondra (Harry), Lukáš Hlavica (Sal)
 
 
koordinátor kaskadérů:
Menyhért René Balog-Dutombé
 
 
masky:
Fiona Clarke, Linda Mooney
 
 
zástupce vedoucího výroby:
Anja Samy
 
 
asistent režie:
Jörg Slotty
 
 
asistent kamery:
Tony Hofmann (první asistent kameramana), Olaf Klein (druhý asistent kameramana)
 
 
fotograf:
Jon Ailes
 
 
producent:
Vanessa Lackschéwitz, Heidi Ulmke, Michael Smeaton
 
 
překlad:
Ivan Hanuš
 
 
vedoucí výroby:
Beate Balser, Elvira Bolz
 
 
rekvizity:
Andy Barden, Clare Keyte
 
 
asistent střihu:
Tobias Materna
 
 
režie českého znění:
Lucie Svobodová
 
 
Copyright © 2003-2019, BigZoom, a.s.. Všechna práva vyhrazena. Návštěvnost měří NetMonitor.
Šíření nebo publikování jakéhokoli obsahu serveru bez předchozího písemného souhlasu provozovatele je zakázáno.