FDb.cz > Právo a pořádek (1990) [TV seriál] > Tisk

Právo a pořádek (1990) [TV seriál]

V trestním právu se vyskytují dvě odlišné, avšak stejně důležité skupiny lidí. Policisté, kteří trestnou činnost vyšetřují a právníci, kteří pachatele stíhají. Toto jsou jejich příběhy.

Příběhy se odehrávají v New York City, kde je právo zastoupeno dvěna skupinami. První reprezentuje policejní oddělení 27. okrsku, které je specializované na vraždy. Senior detektiv Cyrus Lupo a jeho parťák mladší detektiv Kevin Bernard se zodpovídají šéfce oddělení poručíku Anitě Van Burenové. Jejich prací je vyšetřování zločinů, sběr evidence, výslech svědků a pokud důkazy ukazují na podezřelého, dostat jej do vazby.
Případ pak přebírá okresní zastupitelství na Manhattanu, jmenovitě okresní prokurátor Michael Cutter s pomocí své asistentky advokátky Connie Rubirosové, kteří pracují pod bedlivým dohledem okresního prokurátora Johna "Jacka" Jamese McCoye. Společně o případech diskutují, připravují důkazy a svědky k procesu.
Oba týmy spolupracují i s dalšími odděleními - kriminální laboratoří, policií, lékaři i psychiatry. Případy bývají velmi zřídka snadno řešitelné a vyřešené k plnému uspokojení všech zúčastněných. Spáchané trestné činy, které často způsobují veřejné nepokoje a dotýkají se kontroverzních témat jako rasa, morálka a víra, bývají často zmanipulovány a viník může zůstat nepotrestán a nevinní mohou být navždy zničeni.
Detektivové a prokurátoři jsou unavení, cyničtí, lidští i zranitelní, a přesto se stále věnují své práci, aby se viníci zodpovídali za své zločiny, a aby získali alespoň nějakou spravedlnost pro oběti a jejich rodiny. Toto jsou jejich příběhy ...  Autor: efCZa

režie:

Constantine Makris, Jace Alexander, Richard Dobbs, Edwin Sherin, David Platt, Matthew Penn, Don Scardino, Martha Mitchell, Christopher Misiano, James J. Quinn, Arthur W. Forney, Lewis H. Gould, Jean de Segonzac, Kristoffer Tabori, Steven Robman, Bill D'Elia, Dann Florek, Gabrielle Beaumont, E.W. Swackhamer, Daniel Sackheim, Michael Pressman, Fred Gerber, Gloria Muzio, James Frawley, Vincent Misiano, Alex Chapple, Michael W. Watkins, Vern Gillum, Steve Wertimer, Charles Correll, Michael Dinner, Marisol Adler

hraje:

George Dzundza (Detektív, seržant Maxwell "Max" Greevey), Jerry Orbach (detektiv Lennie Briscoe), S. Epatha Merkerson (poručíčka Anita Van Buren), Sam Waterston (Executive A.D.A. Jack McCoy), Dariush Kashani (Howard Spencer (12. řada, 2002)), Steven Hill (.A. Adam Schiff), Jesse L. Martin (detektiv Ed Green), Leslie Hendrix (doktorka Elizabeth Rodgers), Fred Dalton Thompson (D.A. Arthur Branch), Chris Noth (detektiv Mike Logan), Matthew Penn (Alex Brody), Sofia Landon Geier (Judith Bryce), Laura Hughes (Louise Hamilton), James A. Baffico (Det. Scapelli), Abigail Rose Solomon (Hannah Meyer), Polly Adams (Ida Zeller), Michael Moriarty (Výkonný A.D.A. Ben Stone), Richard Brooks (A.D.A. Paul Robinette), Cynthia Nixon (Laura Di Biasiová), Sam Gray (sudca Manuel Leon), Paul Sparer (Dr. Edward Auster), John Spencer (Howard Morton), Ron Rifkin (Phillip Nevins / Alex Drakos), Erick Avari (Dr. 'Ekballa' Raza), Alvin Epstein (Dr. Chester), Maryann Urbano (Dr. Jean Millsová), Bruce McCarty (Dr. Stephen Simonson), Ed Setrakian (Hoffman), W.T. Martin (Dr. Lignell), Daniel Benzali (Medical Examiner), Akili Prince (Darnell 'Chenault'), Lorraine Toussaint (Shambala Green), Phyllis Somerville (Ošetřovatelka), Alexandra Gersten (Abby Diamond), Tonya Pinkins (žena), Barbara Caruso (Správce #2), Dwayne Adway (Jones), Wanda Richert (Aimee), José Ramon Rosario (Rudy Ortega), Dan Desmond (Roy Pack, Sr.), Shirl Bernheim (Landlady), Cynthia Belgrave (Librarian), David E. Weinberg (Policista), Kevin Eshelman (Billy Doyle), Mark Werheim (Stevenson), Stephanie Berry (Ošetřovatelka), Tim Kelleher (Internista), Mimi Weddell (Baglady), Gerald M. Kline (Paramedik), Phil Parolisi (Travis Reece), Cedric Turner (Dopravní policista), Damon Pooser (Anděl #1), Peter Frechette (John 'Jack' R. Curry), Tom Signorelli (Anthony Holland), Barbara Andres (Patricia Hollandová), Jesse Corti (Angel Suarez), Charlotte Moore (Julia DeBakeyová), Neal Benari (Pan Gordon), Richard Steinmetz (Terry Roland), Millie Tirelli (Lois Rivera), Steven Gilborn (Rozhodčí soudce #1), Francis Guinan (Jed Coles), Susan Knight (Allison McGillová), Suzanne Shepherd (Soudce-obžaloba #1), Jack Laufer (Wellman), Frank Girardeau (Massacio), John Fiore (Detektiv Tony Profaci), Thomas Mikal Ford (Harry Pincher), Jack Merrill (Hurley), Josh Pais (Cioran), Roger Rignack (Rozzlobený muž #1), Matthew Locricchio (Court Officer), Olinda Turturro (Vedoucí poroty #1), Christopher Rubin (Reportér #2), Daniel Kenney (Bradley), Dennis Boutsikaris (Dick Berkley), Marita Geraghty (Rebecca Byrne), Thomas Calabro (Ned Loomis), Haviland Morris (Polly Norrisová), Priscilla Lopez (Sally Packard), Jacqueline Brookes (Soudce Grace Larkinová), Charlotte Ross (Judith Barlowová), Stephen Schnetzer (Dr. Freeman), Brian McQuillan (John), Constance Barron (Marta Warner), John Carter (Harlan Newfield), Vanessa L. Williams (Vera), Michael Levin (Dr. Ira Chaikin), Nancy Addison (Edith Nashová), Helen Gallagher (Flo Bishopová), John Gabriel (Bernard Kincaide), Terri Garber (pani Carrolová), Peter Parros (soudce Matthew Alden), Robert Gentry (Barry Pratt), Kathleen Widdoes (soudkyňe Childersová), Louise Sorel (Marcy Fletcher Wrigtmanová), John Shea (Dr. Isaac Waxman /John David Myers), James Earl Jones (Horace McCoy), David Canary (Jeremy Orenstein), Jordan Charney (soudce Donald Karan), George Coe (Lee Hastings), Lois Smith (pani Varicková), John Henry Cox (Everett Todd), Amanda Peet (Leslie Harlanová), Derek Hoxby (Dr. Glen Freemi), Navid Negahban (Iman Ibrahim), Mark Ivanir (Nicolas Brezin), Jon Sklaroff (Rick), Faran Tahir (pan Khan), Christopher Maher (Qaadar Khaleel), Rocky Carroll (Dr. Davids), Gil Bellows (Howard Metzler), Ivar Brogger (Nathan Brock), Alyson Reed (Heather Coyleová), Jill Eikenberry (Irene Matsonová), Michael Tucker (Quentin), Harry Hamlin (Randall Bailey), Dann Florek (Donald Cragen), Ellen Blake (Ruth Zonaová), Lisa Zane (Sophia Keenerová), Michael Cumpsty (Tom Willis), Lynne Thigpen (Ida Boucherová), Don Sparks (CSu technik Dill), Cynthia Harris (Adele Diamondová), Fred Melamed (Bertram Hill), Lesli Kay (Amanda Taylorová), John McMartin (Julian Hayworth), John Michael Bolger (detektiv), Stephen McHattie (Joe Pilefsky), Bill Marcus (McGill), Annie Golden (Frances Paddenová), Richard Bright (Albert Boxer), Tony Lo Bianco (detektív Mike Foster), Lewis Arlt (Garrett Darby), David Bailey ('Allan' Rohmer), Christine Baranski (Katherine Masucci Beigelová), Nicolas Coster (Morgan Stern), Barbara Berjer (pani Gannettová), Theodore Bikel (Sol Bregman), J.D. Cannon (Chet Burton - 1 epizoda), Steven Skybell (Lance Dickinson), William H. Macy, Michael Tolan (Norman Ackerman), Alice Hirson (Jewel), Pamela Blair (Aileen Wojaková), Peter Davies (pan Harrison), Tom Ligon (Gillespie), Alice Liu (Karyn Sasabeová), Meg Mundy (Harriet Keenanová), Ron Silver (Bernie Adler), Robert McKay (Ames), Anthony Mangano, Margarita Malayeva (Nadia Brezin (1 episoda, 2007)), Dylan Haggerty (Roger Glenn), Judd Trichter (Jerry Hart), Vincent Laresca (Danny), Hudson Leick (Kathy Rogersová), Charles Stransky (Murphy (5. řada, 1995) / muž (8. řada, 1997) / Nick Tidwell (10. řada, 1999) / Mike Kilberg (14. řada, 2003)), Robin Moseley (Dorothy Mason (1 díl)), Joanne Camp (p. Hastings (1 díl)), Kamar de los Reyes (Aberto Moretti), Karen Lynn Gorney (Iris Cormanová), Marie Masters (Laura Tinsdaleová), Joseph Barbara (Delgado), Stephen James (Les Savitt (4. řada, 1994)), David L. King (reportér (1. řada, 1990)), Elizabeth Parrish (soudkyně Sally Nortonová (4. řada, 1994)), Gabriel Barre (Tyler Browning (15. řada, 2005)), Cheryl Giannini (Janice Rydellová (2. řada, 1991) / Louise Grumanová (4. řada, 1993)), Maurice Shrog (Al Hardy (3. řada, 1993) / (5. řada, 1995)), Graciela Lecube (paní odriguezová (1. řada, 1990)), Elaine Bromka (Arlene Wolenskyová), Edward Seamon (Conrad (1. řada, 1990) / Max Calahan (3. řada, 1992) / Ernest Hobson (5. řada, 1995)), Patti Karr (soudkyně Rita Hainesová (7. řada, 1997) / Rosalie Hortonová (15. řada, 2005)), Bill Nelson (Shelby (1. řada, 1991) / Markson (3. řada, 1992)), Denise Bessette (paní Kendricková (10. řada, 2000)), Stephen C. Bradbury (Jim Nelson (6. řada, 1996) / Victor Henckel (7. řada, 1997)), Nan-Lyn Nelson (Cassie (1. řada, 1991) / Elaine Monroeová (6. řada, 1996) / dr. Eileen Armenta (8. řada, 1997) / Cartonova matka (13. řada, 2002)), John Kudan (CSU Gorfand (5. řada, 1995) / Jerome (7. řada, 1997)), Ann Talman (Ruth Polansky (10. řada, 1990) / Emily Snowdenová (11. řada, 2001)), Luce Ennis (paní Fullerová (8. řada, 1997)), Ellen Tobie (Marge Cragenová (1. řada, 1991) / Priscilla Benchová (4. řada, 1994) / paní Polettiová (7. řada, 1997) / Phyllis Howardová (8. řada, 1998)), Evan Thompson (Arthur Forester (10. řada. 2000)), Richard Muenz (Derek Sloan (9. řada, 1998)), Ralph Byers (Barsky (1. řada, 1991) / Neil Belden (3. řada, 1993) / Alex Gaston (5. řada, 1995) / (8. řada, 1998)), Gregory Chase (Alan Ralston (1. řada, 1990)), Ann McDonough (Peggy Sylvesterová (4. řada, 1994)), Mitchell Greenberg (Dr. Alan Friedlan (5. řada, 1994) / Dr. Barry Samuels (10. řada, 2000) / INS inspektor Davis (12. řada, 2002) / Dr. Lerner (15. řada, 2005)), Matt Mulhern (Chief Baranek), Nandrea Lin (Elise Brodyová (1. řada, 1990)), Kenneth Ryan (Jeff Dreisner (12. řada, 2002)), Ralph Bell (soudce Jenklaw (2. řada, 1992)), Phil Coccioletti (Rick Kasteler (6. řada, 1996)), Yvette Edelhart (Sadie (1. řada, 1990)), Stuart Burney (Wentzel / Parisiův obhájce (1. řada, 1990) / (4. řada, 1993) / Joostens (7. řada, 1997) / Austin Foster 13. řada, 2002)), Larry Keith (Henry Rothman (1. řada, 1990) / (3. řada, 1992) / Francis Dunlap (7. řada, 1996) / majitel auta (18. řada, 2008)), Nada Rowand ((5. řada, 1994) / (9. řada, 1999)), Fiona Gallagher (Sheila Mullinsová (7. řada, 1997) / Ella Munsenová (18. řada, 2008)), Geoff Pierson (právník), Frances Fisher (Susan Boydová), Rebecca Hollen (Joyce Brandmanová), Jordan Clarke (pan Parker), Lydia Bruce (Martha Kershanová), Elizabeth Hubbard (pani Clearyová), Gerald Gordon (pan Bream), Jean LeClerc (Dr. Martin Alvarez), John Pankow (Josh Lethem), Rex Robbins (Kettering), Keith Charles (Bryce Wilkerson), Alan Manson (Eric Bryan), Bernard Barrow (pan Hamilton), Doris Belack (Margaret Barryová), Allan Miller (Simon Mikelson), Robert Milli (Roger Cleary), Kale Browne (Dale Thornhill), David Forsyth (Jonathan Prescott), Ilene Kristen (Sandra Kraneová), Felicity LaFortune (Dr. Liz Aldenová), William Prince (Dwight Corcoran), Nicolas Surovy (David Alcott), Jane White (apelační soudkyně), Matthew Cowles (Christian 'Lemonhead' Tatum), Stephanie Gatschet (Matty Helderová), Michael Nouri (Dr. Donald Cosgrove), Joseph Cross (Will Shea), Michael Zaslow (Ben Hollings), Barbara Garrick (Jenny Sandigová), Ned Beatty (Malcolm Reynolds), Kate Wilkinson (Gray-Haired Lady), Joanna Going (Dana Bauerová), Sandy Duncan (Michelle 'Shelly' Katesová), Lisa Peluso (Audrey Lortellová), Jennifer Bassey (pani Conleyová), Drew Snyder, Jeff Weiss (soudce John Romney (4. řada, 1994) / soudce Alexander Romney (10. řada, 2000)), Robert Hogan (Hugo Bright), Paul Urcioli (Dog Walker (2 episody)), Bibi Besch (Margaret Bermanová), Debra Winger, Mike Rock (kapitán Davis (12. řada, 2001)), Lindsey Vonn (sekretářka), Ethan Phillips (Mark Hauser), Shae D'Lyn (Dory), Vondie Curtis-Hall (Dr. Andrew Copelan), Brian Burke (neuvedená úloha), Maria Pitillo (Angel Greer), Liam Mitchell (James Pinewald), Mark La Mura (Wesley Schultz), William Christian (detektiv Regan / Shawn Taitt), Elizabeth Lawrence (Elsie Hatchová), Leighton Meester (Alyssa Turner), Catherine Hickland (Faye Irelandová), Robin Tunney (Jill Templetonová), Robert Knepper (Igor Smith), Gerald Anthony (Mario), Augusta Dabney (pani LaValleová), Christy Baron (Melina Flemingová), Lee Richardson (Michael Le Claire), Tracey Ellis (Miriam Greggová), Timothy Adams (advokát Tindell / Tom McGrath), Eddie Alderson (Todd), Michael Irby (Diego Garza / John Acosta), Michael C. Mahon (policista (1. řada, 1991) / Will Carter (5. řada, 1994)), Pamela Dunlap (Alice Crawfordová), Yaphet Kotto (advokát Al Giardello), John Heard (Mitch Burke / Walter Grobman), George DiCenzo (Eddie Palmieri / Sam 'Bunny' Russo), Michael O'Keefe (Cally Lonegan / Donald Lonegan), Karen Allen (Judith Sandlerová), Timothy Carhart (Warren Abbott), James Saito (pan Tanaka / Yoshi Yopshimura), Annette O'Toole (Valerie Graceová), David Dukes (David Moore), Richard Cox (Steven Gregg), Stephen Shellen (Steve Martell), Burt Young (Lewis Darnell), Lee Bryant (Melissa Thayerová / pani Campbellová / Patricia Harrisová), Elizabeth Ashley (Gwen Youngová), Edward Herrmann (Drew Seely / Frederic Matson / pan Mosbeck), Robin Mattson (Francine Landenová), Boyd Gaines (James Rillard / St. Claire / Nathan Barclay), Mark Pinter (Raymond Quinn), Stephen Elliott (Dr. Hogan / Neil Markham), Tom Lipinski (Derek Fanning), Tony Roberts (Lucas Pollard / Nicholas Bennett / Paul Redfield), Matt Landers (Mark Lee / advokát Snyder), George Murdock (Eric Bertram), Howard Witt (Gruen / Keith Silver), Richard Bekins (basketbalová komise / Richard Durban / pan Landon), Earl Hindman (pan Riley), Daniel Hugh Kelly (Kevin Crossley / Julian Spector / Lawrence Garber), Deborah Cresswell (Martha Robertsonová / Paula Dunbarová), Joan Copeland (Rebecca Steinová), Peter Ratray (Charles Hanna / Charlie Hatcher), Laurie Heineman (Janice Kayová / Sylvia Beckerová), Louis Guss (Vincent Carpenara / Yost), Michael Goodwin (John Karlin), Jean-Claude La Marre (Francis Murphy), Angie Harmon (A.D.A. Abbie Carmichael), Welly Yang, Ralph Buckley (Cox / Grey / ...), Maggie Burke (soudkyně / slečna Ridleyová / ...), John C. Havens, Elizabeth Rodriguez (Isabel Alvarezová / Caridad Monteroová / Elvira Juarezová), Carey Lowell (Jamie Rossová), Meg Gibson (soudkyně Edith Milbanksová), Lycia Naff (Mimi Sternhagen (1991)), Kay Walbye, Mia Dillon (Rowena Whitleyová / Patricia Sempleová / Elaine Anderton Lawlorová), Melissa Justin (Diane Elcottová), Jeff Brooks (Charles Scott / Victor Colby / Steven Cooper), L.J. Ganser (Glover), Eliza Foss, Lee Shepherd (Barry Kaufer), Jill Tracy (Cathy), John Ramsey (soudce), Bruno Alexander (Peter Elliott), Erika Burke Rossa (Stacey Tiptonová), Abby Lewis (paní Newmanová / paní Millsová), Lynn Hawley, Angela Pupello (Patricia Sullivanová), John W. Lawson, Franklin Martin, Brian Donahue, Jeremy Nagel, Julián Rebolledo (Orra), Tommar Wilson (Elliot Harte), Jack Davidson, Neil Pepe (doktor Nelson), Stephen Lee Anderson (Henry Winters), Jacqueline Anderson (paní Zacharyová), Chuma Gault (Jose Ramos), Glenn Wein, Kati Rediger (Blair Carlson), Danny Tamberelli (Jeffrey), Jackey Vinson (Matt Hastings), Eden Espinosa (Mia Alvarezová), Susan Batson (Mavis), Tala Ashe (Madison), Gwendolyn Mulamba (Paulina), Lorca Simons (Jesse Finková), Karen Byers (Sheila Piersonová), Michael Dolan (Keith Coleman / Evan Walters), Michael Garin (technik), Munson Hicks (Harkness), Gita Reddy (Dr. Nancy Kooter), Kate Udall (Veronica Drake), Vince O'Brien (soudce Phillip Franks), Jay Devlin, Enid Graham, Leo Marks (Slattery), Barbara Tirrell (Nancy Henderson / Barbara Landers / Edith Markham), Brian Tyree Henry (Ben), John Harrington Bland, Rod McLachlan (Wally), Tony Cummings (Brian Hollingsworth / Kevin Morehead), Greg Holtz (muž), Will Rogers (Keegan), Tracy Thorne (Joyce Draperová / Abby Williamsová / Naves Franklinová), Reggie Montgomery (Leon Monroe / Dawkins / Francis Awe), Alan Pottinger (Marty Fox / Wiley), Jill Marie Lawrence (Evelyn Jasper), Rick Holmes (Bill Lynch), Tim Barker (M.E. Palchuck / Dwayne McCready / Savitsky), Annie McGreevey, Casey Groves (Sam Burwell), Aaron Serotsky (Michael Di Reggio), Amy J. Carle (Joan Cathcart), Michael Milligan (Michael Gendel), Jody Gelb (Sylvia Rollinsová), Gay Thomas Wilson (Andrea Reddicková), Burl Moseley (strážník Franco), Dion Graham (ředitel Ron Hill / Ron Hamilton / Smith), Rachel Black (Lisa Dentonová), Danielle Skraastad (Rebecca Daviesová), Nestor Carbonell (Stuart Carradine), James McMenamin (Chris), Eugene Byrd (Tonel Otten), John Finn (Fred Parisi), Paul McCrane (James Lee), James McDaniel (Michael Ingram), Gail Strickland (Ellen Gorgamová), Deirdre Lovejoy (Judith Crockit), James Naughton (Barry Taggert), Andy Prosky, Frances Turner (sestřička Byrdová), Emma Tammi (Alison Ryderová), Russell Hornsby (Danny Ruiz), Michael Alexander Jackson, Graham Outerbridge (Todd Hauser), Mando Alvarado, Amanda Spain (Kiki Samuelsová), Guy Lockard (Duane Jefferson), Stephanie Cannon, Emily Richardson (holka), Mario Revolori (Rafa Alvarez), Michael Braun (Les Gomez), Jonathan von Mering, John Ring, Joseph Riccobene (Peter Righetti), Lyriq Bent (pastor Mike Butler), Anthony Anderson (detektiv Kevin Bernard), Erik Heger (Jim Kirkpatrick), Morrison Keddie (Scott Baker), Guy Paul (Nicholas Dalton), Kristen Sieh (Cathy), Monica Trombetta (Patti), Shayvawn Webster (detektiv Dani Vertizová), Edwin Lee Gibson (Ben Robinson), Jess Varley (Blair Mortonová), Renée Stork (soudkyně Whitneyová), Wayne Pretlow, Nicholas M. Garofolo (otec), Subhash Mandal (technik), Patrick Mulvey (Bruce Platt), Nicholas Podany (Matthew Nelson), Sean Mahan (Jonas Faulkner), Lauren McCord (Carla), Lucas Kerr (Jonathan Fields), Denise Burse, Alona Jane Robbins (Alex Marleyová)

scénář:
Dick Wolf, Rene Balcer, David Black, Michael Harbert, Thomas Francis McElroy, Gordon Rayfield, Sean Jablonski, William N. Fordes

kamera:
Ernest R. Dickerson

dabing:
Jan Šťastný (Detektiv Mike Logan), Jiří Hromada (Detektiv Max Greevey), Lukáš Hlavica (ADA Paul Robinette)

koproducent:
Sean Jablonski

výkonný producent:
Lukas Reiter

producent:
Edwin Sherin, Steve Wertimer

kaskadér:
Shawnna Thibodeau