FDb.cz > Lalola (2007) [TV seriál] > Tisk

Lalola (2007) [TV seriál]

V této komedii jde o proměnu úspěšného mladého muže Ramira Padilly – sukničkáře a svůdníka, kterému všichni přezdívají Lalo, na ženu Lolu. Pomstila se mu zhrzená milenka Romina, kterou opustil, a s pomocí čarodějnice ho převtělila do ženy. Lalo se tedy vydává za svoji sestřenici Lolu a poznává ženský svět. Pomáhá mu jeho kamarádka Grace, která jediná od začátku ví, co se mu přihodilo. Je to příběh muže uzavřeného do těla krásné ženy, který postupně, díky mnoha vtipným situacím, poznává, jak odlišný je mužský a ženský svět, a jak falešní byli někteří jeho dřívější přátelé. Pochopí, že být ženou není v současném světě příliš jednoduché. Jako Lola si postupně začne rozumět se svým kolegou v práci, Facundem Cadaverem, kterého jako Lalo neměl moc rád. Hlavní role Loly a Facunda hrají Carla Petersonová a Luciano Castro. Carla Petersonová získala za roli Loly mnoho ocenění jako nejlepší herečka v hlavní roli komediálního seriálu. Tato argentinská telenovela byla poprvé uvedena v srpnu 2007, získala mnoho ocenění (Premio Martín Fierro 2007, Premios Clarín Espectáculos 2007) a dočkala se přepracovaných verzí ve Španělsku a Chile.

režie:
Diego Suárez

hraje:

Carla Peterson (Lola), Luciano Castro (Facundo), Juan Gil Navarro (Lalo), Marcela Kloosterboer (Romina), Rafael Ferro (Gastón), Muriel Santa Ana (Graciela 'Grace' Neira), Luis Ziembrowski (Donato Aguirre), Pablo Cedrón (Teo), Sandra Ballesteros (Vicky), Agustina Lecouna (Natalia Aguirre), Gerardo Chendo (doktor), Giselle Calderón, Lola Berthet (Sole), Violeta Urtizberea (Julia), Víctor Malagrino (Pato), Nahuel Mutti (Boogie), Matías Desiderio (Martín), Tomas de las Heras (Nico), Chela Cardalda (Iris), Bruna Castro (Melisa), Olalla Escribano (Paula Batalla)

námět:
Sebastián Ortega

scénář:
Esther Feldman

zvuk:
Diego Marcone

dabing:

Ivana Milbachová (Lalola), Václav Rašilov (Facundo), Libor Terš (Gastón), Lucie Kožinová (Sole), Petra Hanžlíková-Tišnovská (Graciela 'Grace' Neira), Eliška Nezvalová (Natalia Aguirre), Kateřina Petrová (Julia), Petr Burian (Pato), Rudolf Kubík (Boogie), Marek Libert (Martín), Radek Hoppe (Nico), Radka Malá (Iris), Zdena Petrová (Melisa), Jiří Valšuba (Donato Aguirre), Otakar Brousek (Teo), Vanda Hybnerová (Vicky)

výkonný producent:
Sebastián Ortega