režie: | |||
---|---|---|---|
Emmanuel Fonlladosa |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Helene Rolles (Helena), Patrick Puydebat (Mikuláš), Laly Meignan (Lola), Sébastien Courivaud (Sebastián), Laure Guibert (Benedikta), Manuela Lopez (Adéla), Nicolas Bikialo (Kryštof), Eric Dietrich (Bruno), Caroline Heme (Taxi), Fabrice Josso (Fabrice), Stephane Kay (Franck), Éric Joubert (Bernie), Moïse Crespy (Ismo), Jacky Henser (Kirgana) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Jean-Luc Azoulay, Emmanuelle Mottaz |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Sylva Sequensová (Helena), Jakub Saic (Mikuláš), Regina Řandová (Lola), Radovan Vaculík (Sebastián), Nikola Votočková (Benedikta), Kateřina Halešová (Adéla), Filip Jančík (Kryštof), Martin Zounar (Bruno), Tereza Duchková (Taxi), Pavel Vondra (Fabrice), Filip Čáp (Franck), Petr Burian (Bernie), Libor Terš (Ismo), Bohdan Tůma (Kirgana) |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Irena Novotná |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Bohdan Tůma |