FDb.cz > Dexter (2006) [TV seriál] > Tisk

Dexter (2006) [TV seriál]

7. série
DISK 1
• „Ty jsi...?“ (Are you...?)
Debra se stane svědkem Dexterovy vraždy Travise Marshalla. Sourozenci se snaží usmířit a zakrýt svou účast na vraždě. Mezitím se na scéně nečekaně objevuje detektiv Mike Anderson. Quinn a Batista urovnávají starý spor a LaGuertová nachází důkaz, který jí přivádí na stopu v případu Řezníka z Bay Harbor. To ty mohl být problém pro Dextera... a Deb...
• „Na slunci s točenou zmrzlinou...“ (Sunshine and Frosty Swirl)
Místní trestanec má údajně informace k patnáct let starému zločinu a policie v Miami objevuje nové důkazy k případu. Debra se pokouší vyléčit Dextera z jeho vražedných tendencí a Mike Anderson se dostává na stopu zločinecké bandě z Ukrajiny. Pomstychtivý Louis se Dexterovi pořád motá do života.
• „Systému navzdory“ (Buck the System)
Dexter se přes dohled Deb snaží dokonat novou vraždu a Ukrajinská banda se chce pomstít za zabití jednoho svého člena. Quinn se sbližuje s tanečnicí z ukrajinského nočního klubu, LaGuerta se snaží spojit s Batistou, aby jí pomohl otevřít starý případ Řezníka z Bay Harbor, protože věří, že vrah je stále někde na svobodě.

DISK 2
• „Uteč“ (Run)
Policie v Miami zadržela vraha Ray Spelzera ale soudce ho nechal jít a Deb je na tom zle. Aby své sestře pomohl, vstupuje Dexter do nebezpečné hry na kočku a myš, zatímco ukrajinský gang stále prahne po pomstě.
• „Do hloubky“ (Swim Deep)
Zatímco se Dexter snaží odhalit proč se Louis utopil na své lodi, musí se zbavit Isaaka, který ho pronásleduje – a Debry. Na světlo se dostanou nové důkazy k případu zabití Wayna Randalla - od jeho bývalé přítelkyně a spolupachatelky Hanny McKay, a Dexter zjistí, že Hannah něco tají...
• „Špatná rozhodnutí“ (Do the Wrong Thing)
Dexter se zajímá o Hannu a Debra se setkává s místním pisálkem Salem Pricem, který má pravděpodobně na Hannu nějakou špínu. Quinn dostane nebezpečnou nabídku, kterou se snaží odmítnout, a Batista novou nabídku práce. Ať se Debra snaží sebevíc, nedaří se jí zastavit LaGuertovou, která se noří hlouběji do případu Řezníka ze zálivu.

DISK 3
• „Chemie“ (Chemistry)
Jde do tuhého. Dexter a Hannah se sbližují a když to zjistí Sal Price, chce na exkluzivitě příběhu vydělat. Sal pomáhá Debře odhalit další důkazy o Hanně, Quinn riskuje, aby ochránil svou přítelkyni Nadiu.
• „Argentina“ (Argentina)
Dexter se snaží před Debrou utajit vztah s Hannou, ale nečekaná návštěva Astora, Codyho a a Harrisona mu překazí plány. Isaak je venku z vězení a jde po Dexterovi, zatímco Quinn dál bojuje s nájemnými vrahy bratrství Koshka
• „Hlava nehlava“ (Helter Skelter)
Dexter má spoustu práce s Isaakem na svobodě, ale vnitřní rozbroje v bratrství Koshka by mohly hrát v jeho prospěch. Zatímco miamská policie je na stopě tajemnému žháři, Dexter se snaží ochránit svůj vztah s Hannou, a žádá o pomoc Debru, která si není jistá, jestli mu má důvěřovat.

DISK 4
• „Zodpovědní dospělí“ The Dark.. Whatever)
Nečekaná návštěva Hannina otce udržuje Dextera v pozoru a zločiny tajemného žháře nabírají na vážnosti. Quinn se snaží uchránit čest Nadii a dostává se do nebezpečí. LaGuertová se pouští do vyšetřování případu zabijáka ze zálivu společně s policejním kariéristou Matthewsem.
• „Vidíš to, co já?“ (Do you see what I see?)
Blíží se Vánoce a Dexter se snaží vnést rovnováhu do svého vztahu s Hannou a sestrou Debrou, ale neví, že Debra se vydala po stopě, kterou jí nechal Hannin otec. Když se Dexter dozví, že muž zodpovědný za smrt jeho matky byl propuštěn z vězení, rozhodne se pro vraždu, která by mohla ukončit veškeré vraždění.
• „Nový začátek konce“ Surprise Motherfucker!)
LaGuertová je na stopě Dexterova tajemství. Dexter se ze všech sil snaží ochránit sebe, Debru a život, který postavil v tomto napínavém finále sedmé série seriálu.
Magic Box DVD

režie:
Michael Cuesta, Tony Goldwyn, Robert Lieberman, Steve Shill

hraje:

Michael C. Hall (Dexter Morgan), Julie Benz (Rita Bennett), Jennifer Carpenter (Debra Morgan), David Zayas (Angel Batista), James Remar (Harry Morgan), Erik King (James Doakes), Luna Lauren Velez (Maria LaGuertaová), Christian Camargo (Rudy), Mark Pellegrino (Paul), Jimmy Smits (Miguel Prado), Lisa Darr (právnička), Ana Mercedes (Norma), Geoff Pierson (Tom Matthews), Kristin Dattilo (Nancy), Sam Trammell (Matt Chambers (1 epizoda v roce 2006)), Suzanne Lanza (Vanessa Gayle), Kathleen Noone (Maura Bennett), Sam Witwer (Neil Perry), Blake Gibbons (Clemson Galt), Jaime Murray (Lila Tournay), Chris Vance (Cole Harmon), Silas Weir Mitchell (Ken Olson), Colton James (Metalhead), Steve Eastin (Bill Bennett), S.A. Griffin (Don), Ronny Cox (Walter Kenny), Julia Stiles (Lumen Ann Pierce), John Lithgow (Arthur Mitchell), Adrienne Barbeau (Suzanna Coffey), Alicia Lagano (Nikki Wald), Dee Freeman (pani Owensová), Maree Cheatham (docentka), Lacey Beeman (Holly Benson), Ingrid Beer (Mindy), John Marshall Jones (Curtis Barnes), Burl Moseley (laboratorní technik), Hannah Townsend (holka v bikinách), Matthew Borlenghi, Deborah Carson (reportérka), Dheeaba Donghrer

scénář:
Jeff Lindsay, Melissa Rosenberg

kamera:
Romeo Tirone

hudba:
Daniel Licht

zvuk:
Patrick Hanson, Steve Weiss, Jason Krane

dabing:
Marián Miezga (Dexter Morgan), Jakub Abrahám, Saša Rašilov (Dexter Morgan)

vizuální efekty:
Paul Hill

dramaturgie:
Lucie Musílková (dramaturg dabingu)

kaskadér:
Jessica Harbeck (double: Jennifer Carpenter), Tammie Baird, Kevin Derr