FDb.cz > Daniela (2002) [TV seriál] > Tisk

Daniela (2002) [TV seriál]

Daniela je mladé atraktívne dievča, ktoré sa venuje spoločenskému tancu. Je odhodlaná ísť na tanečnú súťaž, aby vyhrala peniaze, a tak matke mohla zaplatiť operáciu srdca. Matka jej nanešťastie zomrela, tak sa Daniela rozhodla, že jej za vyhrané peniaze urobí nákladný pohreb.
Po pohrebe svojej matky cestuje do Mexica City, kde žije jej otec. Otec Alfonzo Gamboa ju príjme rád i spolu so svojou matkou, Danielinou babičkou. Alfonzova manželka Enriqueta a dcéra Marylin dali jej jasne najavo, že ju v dome nechcú. Nakoniec ju však prijali. Život Daniely v dome Gambovcov, pripomína život Popolušky. Jej nevlastná matka a sestra si z nej urobili svoju osobnú slúžku, za to že môže u nich bývať. Casto krát ju neváhajú ani úražať.
Daniela si získa srdce dvoch mužov: automechanika Andreasa a podnikateľa Mauricia, ktorých okrem lásky k Daniele spája aj jedno dávne tajomstvo.
Ktorí z týchto dvoch mužov si získa je srdce? Pomôže jej priateľka, ktorá tiež prípomína dobrú vílu z Popolušky nájsť cestu k šťastiu?  Autor: gabikazavacka

hraje:

Roberto Escobar (Armando Lavalle), Litzy (Daniela Gamboa), Rodrigo De la Rosa (Mauricio Lavalle VelascasMauricio Lavalle Velascas), Osvaldo Benavides (Andres Miranda), René Gatica (Alfonso 'Poncho' Gamboa), Marta Zamora (Enriqueta 'Queta' Montijo de Gamboa), Masha Kostiurina (Marylin Gamboa Montijo), Alexandra De La Mora (Roger Gamboa Montijo / Renata Vogel), Tara Parra (Consuelo 'Chelito' de Gamboa), Elizabeth Guindi (Regina Velascas de Lavalle), Alma Frether (Camila Lavalle Velascas), Gustavo Navarro (Larry Cambell), Ximena Rubio (Paola Arango), Teresa Tuccio (Gabriela Arango), Pilar Ixquic Mata (Laura de Arango), Magali Boysselle (María Elena 'Nena' Valdez Torres), Rodrigo Oviedo (Rafael 'Rafa' Valdez Torres), Armando de Pascual (Rómulo), Elvira Monsell (Isabel Miranda), Claudia Lobo (Ana), Rocío Verdejo (Claudia), Alfredo Ahnert (Carlos Torricias), Luis Cárdenas (Federico Arango), Griselda Contreras, Andrés Couturier (Rafael), Mario Pérez de Alba (Lucho Zárate), Socorro de la Campa (Julia Torres de Valdez), Carla Ebergenyi, Virgilio García (Fabián Calmed), Lucha Moreno, María Elena Olivares (Nilda Morelos), Marco Antonio Treviño (Osvaldo), Ludyvina Velarde (Anastasia Sánchez Bukowski/Celestina Pérez Sibar)

námět:
Erika Johanson

scénář:
Pablo Serra

kamera:
Luis Ávila

kostýmy:
Fernando Bermúdez

střih:
Arturo Sedano

dabing:

Elena Podzámská (Daniela (SK dabing)), Emanuel Hason (Mauricio (SK dabing)), Juraj Kemka (Andrés (SK dabing)), Gabriela Škrabáková (Nena (SK dabing)), Tatiana Kulíšková (Enriqueta (SK dabing)), Marián Slovák (Poncho (SK dabing)), Pavol Višňovský (Armando (SK dabing)), Zuzana Fialová (Paola (SK dabing)), Judita Bilá (Marilyn (SK dabing)), Eva Matejková (Julia (SK dabing)), Marián Miezga (Rafa (SK dabing)), Anna Javorková (Regina (SK dabing)), Miroslav Trnavský (Federico (SK dabing)), Gabriela Dzuriková (Renata (SK dabing)), Helena Geregová (Isabel (SK dabing)), Eva Landlová (Chelito (SK dabing)), Henrieta Mičkovicová (Gabriela (SK dabing)), Lucia Vráblicová (Laura (SK dabing)), Lucia Hurajová (Claudia (SK dabing)), Daniel Dangl (Larry (SK dabing)), Barbora Chlebcová (Camila (SK dabing)), Vladimír Kobielsky (Fabián (SK dabing)), Ivan Šándor (Mark (SK dabing)), František Kovár (Danilo (SK dabing)), Klára Dubovicová (Manola (SK dabing)), Anna Šišková (Sherlyn (SK dabing)), Monika Radványiová (Cleo (SK dabing)), Jana Wágnerová (Doris (SK dabing)), Juraj Predmerský (Jimmy (SK dabing)), Ján Mistrík (Romulo (SK dabing)), Ján Kroner (Osvaldo (SK dabing)), Roman Fratrič ((SK dabing)), Soňa Ulická ((SK dabing)), Andrea Kiráľová ((SK dabing)), Zuzana Porubjaková ((SK dabing)), Roman Matisko ((SK dabing)), Jozef Vajda ((SK dabing)), Dušan Szabó, Vladimír Hajdu ((SK dabing)), Petra Vajdová ((SK dabing)), Peter Rúfus ((SK dabing))

II. režie:
Roberto Sosa

producent:
Epigmenio Ibarra, Carlos Payán

režie slovenského znění:
Julius Matula