režie: | |||
---|---|---|---|
Robert Butler |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Peter Falk (Poručík Columbo), Martin Landau (Dexter and Norman Paris), Jeanette Nolan (Paní Pecková), Tim O'Connor (Michael Hatheway), Julie Newmar (Lisa Chambersová), Dabney Coleman (Detektiv Murray), Robert Rothwell (druhý detektiv), Gregory Morton (starší právník), Paul Stewart (Clifford Paris), Joseph La Cava (krupiér), Kate Hawley (Paní Johnsonová), Michael Richardson (mladý právník), Tony Cristino (Stickman) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jackson Gillis |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Steven Bochco, William Link |
kamera: | |||
---|---|---|---|
Harry L. Wolf |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Dick DeBenedictis |
výprava-architekt: | |||
---|---|---|---|
John McCarthy |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Grady Hunt |
střih: | |||
---|---|---|---|
Larry Lester |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Petr Haničinec (poručík Columbo (1. dabing)), František Němec (Dexter Paris (1. dabing)), Jiří Klem (Norman Paris (1. dabing)), Eva Jiroušková (pani Pecková (1. dabing)), Stanislav Fišer (Michael Hatheway (1. dabing)), Consuela Morávková (Lisa Chambersová (1. dabing)), Karel Houska (Clifford Paris (1. dabing)), Dalimil Klapka (poručík Columbo (2. dabing)), Ladislav Županič (Dexter Paris / Norman Paris (2. dabing)), Libuše Švormová (pani Pecková (2. dabing)), Vladimír Brabec (Michael Hatheway (2. dabing)), Miluše Šplechtová (Lisa Chambersová (2. dabing)), Bedřich Šetena (Clifford Paris (2. dabing)), Pavla Rychlá (pani Johnsonová (2. dabing)), Bohuslav Kalva ((2. dabing)) |