FDb.cz > Rozhodující zápas (1972) [TV epizoda] > Tisk

Rozhodující zápas (1972) [TV epizoda]

Rozhodující zápas

Chystá se velké sportovní klání. Hraje tým, který patří Ericu Wagnerovi. Tomu volá jeho manažer Paul Hanlon, později k němu i přijíždí. Eric je zrovna v bazénu a tam jej také Hanlon zabije. Columbo zjistí, že kolem bazénu je voda bez chlóru. Tím se utvrdí v názoru, že někdo uklízel stopy a začíná kroužit kolem vraha. Navštíví i Ericova otce. Pak se usadí s policistou v domě, kam večer přijde muž. Tajně něco šroubuje, ale je Columbem přerušen. Ukáže se, že je to soukromé očko. A ten na příkaz Paula namontoval do telefonu odposlouchávací zařízení.

Kupodivu nahrávka hovorů mu udělá alibi, že v době vraždy byl jinde. Columbo navštíví bývalou sekretářku, která má s případem také něco společného.

Nakonec zajde Columbo znovu za Hanlonem, aby jej usvědčil. Jak uvidíme, i hodiny mohou dostat člověka do vězení.  Autor: Pitryx

režie:
Jeremy Kagan

hraje:
Peter Falk (Poručík Columbo), Robert Culp (Paul Hanlon), Dean Jagger (Walter Cunnell), James Gregory (Rizzo, trenér), Valerie Harper (Eve Babcocková), Susan Howard (Shirley Wagner), Dean Stockwell (Eric Wagner), Val Avery (Ralph Dobbs), Richard Stahl (Mr. Fremont), Don Keefer (zástupce koronera), Cliff Carnell (muž v civilním oblečení), Kathryn Kelly Wiget (Slečna Johnsnová)

scénář:
John T. Dugan, Richard Levinson, William Link

kamera:
Harry L. Wolf

hudba:
Dick DeBenedictis

výprava-architekt:
Archie J. Bacon

kostýmy:
Grady Hunt

střih:
J. Terry Williams

dabing:
Dalimil Klapka (poručík Columbo), Jiří Štěpnička (Paul Hanlon), Antonín Navrátil (Eric Wagner), Bohumil Švarc (Walter Cunnell)), Valerie Zawadská (Shirley Wagnerová), Jiří Ptáčník (sportovní komentátor), Yvetta Blanarovičová (sekretářka Erica Wagnera), Bedřich Šetena (seržant Clemens), Jan Vlasák, Radka Stupková, Vladimír Čech

producent:
Edward K. Dodds, Dean Hargrove