Ze světa: Remake Malé mořské víly hledá režiséra

Tímto článkem vlastně navážeme na Malou z rybárny, neboť i ta našla inspiraci ve stěžejním díle Hanse Christiana Andersena, které vzniklo ve 30. letech předminulého století. Dosud byla za nejpovedenější/nejpopulárnější adaptaci pokládána ta animovaná od Disneyho, třebaže asi úplně nerespektuje autorův záměr. Nyní se o její vzkříšení pokouší jiné hollywoodské studio. Universal však se svou plánovanou hranou verzí zatím čelí samým překážkám. Především se nedaří nikoho dosadit na režisérskou židli a přinutit ho (nebo ji), aby z ní už nevstával. Tento úhel pohledu si už vyzkoušely dvě osoby.

Tou první byl Joe Wright, jenž ale poměrně záhy raději dezertoval ke konkurenci, protože mu při natáčení Petra Pana nabídla lepší podmínky. A začátkem tohoto měsíce odstoupila Sofia Coppola, která na něm pracovala de facto celý rok. Jenže její pohled na věc se jaksi čím dál více rozcházel s vizí producentů, tudíž se dcera jednoho z nejlegendárnějších filmařů všech dob bude moci znovu věnovat svým oblíbeným dospěláckým tématům. Pravděpodobně hned v chystané atypické komedii A Very Murray Christmas. No jo, na Malé mořské víle bylo vlastně až do těchto chvil krásně vidět, že pokud si vybíráte režiséry s výrazně osobitým rukopisem, nemůžete se divit, když od něj nebudou chtít ustoupit.

Otázka zní, jakou strategii teď studio zvolí. Emma Watson, která se měla původně stát Ariel (patrně i proto, že – jak sama přiznala – je prakticky odjakživa velkou fanynkou této pohádky), teď zřejmě také vycouvá, jelikož se nesmírně těšila na další spolupráci s uznávanou režisérkou. Co se hrané Malé mořské víly týče, je nyní jisté pouze to, že scénář Kelly Marcel, jež pro potřeby stříbrného plátna upravila Padesát odstínů šedi, a pod Studem nebo Vášní mezi řádky podepsanou Abi Morgan ještě přepisuje Caroline Thompson, která s Timem Burtonem vytvořila kultovního Střihorukého Edwarda. Proč by právě tento svérázný tvůrce nemohl být tím, kdo po Alence v říši divů promění ve zlatý důl i Malou mořskou vílu? (Když už může J. J. Abrams režírovat jak Star Trek, tak Star Wars …) Bijásky typu Zloby – Královny černé magie či Popelky navíc ukazují, že by to mohlo být velice snadné.

FOTO: cinema.de