Kategorie: Speciál
Speciál: Americko-čínské spolupráce
Autor: Tomáš Kordík -
USA a Čína jsou světoví lídři v oblasti ekonomiky, ale zároveň také země dvou rozdílných politických režimů. Přesto, co se filmového světa týče, dokázaly tyto dvě velmoci najít společnou řeč při vzniku několika projektů, z nichž nejvýznamnějšími a nejznámějšími budou nepochybně Karate Kid (remake), Iron Man 3 (některé scény se dokonce dotáčely speciálně pro čínský trh) a čtvrtí Transformeři (natáčelo se v Pekingu i Hong Kongu). Podotýkám, že ve výčtu nejsou zahrnuty počiny koprodukované ještě nějakou třetí stranou (např. Kanadou či Velkou Británií). Čínské herce a čínské herečky také poměrně často vídáme v amerických filmech, stejně tak občas nějaký čínský režisér natáčí pro hollywoodské studio. V opačném sledu to však příliš neplatí.
Dá se říci, že v ryze čínském, tudíž nekoprodukčním filmu, se v současnosti objevily jen dvě hollywoodské megastar. Shodou okolností obě v roce 2011. Tehdy si Kevin Spacey vyzkoušel spolupráci na komedii Nerozluční, zatímco Christian Bale sáhl opět po dramatu a další charakterové roli. Můžeme jej tedy vidět v Květech Války, které u nás mimochodem vyšly na DVD a které režíroval věhlasný Zhang Yimou. V podstatě odborník na historické opusy, což až na drobné výjimky skutečně potvrzuje už od počátku své režijní kariéry ve 2. polovině 80. let. Nespornou výhodu má v tomto směru představuje fakt, že dějiny jeho domoviny jsou na pozoruhodná období i události velice bohaté.
Úspěchy slavil v poslední době především s vynikajícím Hrdinou, vizuálně precizním Klanem Létajících dýk a seriózní Kletbou zlatého květu (ze starších děl doporučuju Zavěste červené lucerny). Pomalá Žena, pistole a obchod s nudlemi už tak úžasnou podívanou nebyla, nicméně v případě tohoto remaku Zbytečné krutosti je třeba hledat viníky jinde. Nyní se oceňovaný tvůrce pustí do dalšího ambiciózního, a jistě také nákladného projektu, jenž ponese název The Great Wall a jenž jako první počin vznikne pod hlavičkou Legendary East, dceřiné společnosti Legendary Pictures, která bude sídlit v Hong Kongu a bude spolupracovat s čínskými filmovými společnostmi, jako třeba s China Film Group, jež podpořila kupříkladu akčňák Muž taiči s Keanu Reevesem (též nedávno vyšel u nás na DVD). Díky tomu bude možné obejít čínské kvóty omezující počet zahraničních titulů uváděných v kinech nejlidnatější země světa.
The Great Wall se nachází ve fázi přípravných prací už poměrně dlouhou dobu. Původně měl režírovat Edward Zwick podle scénáře, který napsal spolu s Marshallem Herskovitzem (Poslední samuraj), přičemž s námětem přišli Thomas Tull, jenž jako producent podpořil vznik několika obrovských hitů, a také Max „Melův syn“ Brooks, autor Světové války Z. V hlavních rolích se měli objevit Henry Cavill (Muž z oceli), Benjamin Walker (Abraham Lincoln: Lovec upírů) a krásná Zhang Ziyi, kterou můžeme vidět třeba právě ve zmíněném Klanu létajících dýk. Dva jmenovaní herci měli ztvárnit britské vojáky, kteří by se v 15. století nachomýtli ke stavbě Velké čínské zdi (o tom, jestli se skutečně jedná o jedinou lidskou stavbu viditelnou z vesmíru, se dosud vedou spory). Po setmění by zjistili, že císař s dokončením nespěchá jen proto, aby ochránil svou zemi před mongolskými nájezdníky, ale také před nebezpečnými nelidskými příšerami!
Přílišná zaneprádněnost zúčastněných, ne zcela pokrytý rozpočet a snad i odlišné relizační vize zapříčinily, že studio upřednostnilo jiné filmy. V současné době je ale situace taková, že scénář po úpravách Carla Bernarda a Douga Mira (Princ z Persie: Písky času) přepisuje Tony Gilroy, přičemž ten nadpřirozený element možná ve finální verzi zahrnutý vůbec nebude. I herecké obsazení se proměnilo. Cavill totiž teď neustále nosí na hrudi ono symbolické „esko“ a situace kolem Walkera je nejistá. Vítanou posilou do hlavní role by tak nepochybně byl Matt Damon, který se už údajně s producenty domlouvá na podmínkách smlouvy.
Z toho by mohlo vzniknout vskutku mimořádné dílo. Zvláště, když má režisér vynikající zkušenost s žánrem a s vedením předního hollywoodského herce, když by došlo ke znovushledání se Zhang Ziyi, když bude Matt Damon znovu v kurzu, protože si v nejbližší době zopakuje svou nejslavnější roli, když se podíváte na scenáristickou filmografii Tonyho Gilroye, a když by měl Zhang Yimou po letošním uvedení historické romance Coming Home adaptovat knihu The Parsifal Mosaic od Roberta Ludluma, stvořitele právě Jasona Bourna! No, opravdu pěkně se nám to všechno propojilo, což je, troufám si tvrdit, v tomto případě jedině dobře.
FOTO: cinema.de, Wikipedia
Dá se říci, že v ryze čínském, tudíž nekoprodukčním filmu, se v současnosti objevily jen dvě hollywoodské megastar. Shodou okolností obě v roce 2011. Tehdy si Kevin Spacey vyzkoušel spolupráci na komedii Nerozluční, zatímco Christian Bale sáhl opět po dramatu a další charakterové roli. Můžeme jej tedy vidět v Květech Války, které u nás mimochodem vyšly na DVD a které režíroval věhlasný Zhang Yimou. V podstatě odborník na historické opusy, což až na drobné výjimky skutečně potvrzuje už od počátku své režijní kariéry ve 2. polovině 80. let. Nespornou výhodu má v tomto směru představuje fakt, že dějiny jeho domoviny jsou na pozoruhodná období i události velice bohaté.
Úspěchy slavil v poslední době především s vynikajícím Hrdinou, vizuálně precizním Klanem Létajících dýk a seriózní Kletbou zlatého květu (ze starších děl doporučuju Zavěste červené lucerny). Pomalá Žena, pistole a obchod s nudlemi už tak úžasnou podívanou nebyla, nicméně v případě tohoto remaku Zbytečné krutosti je třeba hledat viníky jinde. Nyní se oceňovaný tvůrce pustí do dalšího ambiciózního, a jistě také nákladného projektu, jenž ponese název The Great Wall a jenž jako první počin vznikne pod hlavičkou Legendary East, dceřiné společnosti Legendary Pictures, která bude sídlit v Hong Kongu a bude spolupracovat s čínskými filmovými společnostmi, jako třeba s China Film Group, jež podpořila kupříkladu akčňák Muž taiči s Keanu Reevesem (též nedávno vyšel u nás na DVD). Díky tomu bude možné obejít čínské kvóty omezující počet zahraničních titulů uváděných v kinech nejlidnatější země světa.
The Great Wall se nachází ve fázi přípravných prací už poměrně dlouhou dobu. Původně měl režírovat Edward Zwick podle scénáře, který napsal spolu s Marshallem Herskovitzem (Poslední samuraj), přičemž s námětem přišli Thomas Tull, jenž jako producent podpořil vznik několika obrovských hitů, a také Max „Melův syn“ Brooks, autor Světové války Z. V hlavních rolích se měli objevit Henry Cavill (Muž z oceli), Benjamin Walker (Abraham Lincoln: Lovec upírů) a krásná Zhang Ziyi, kterou můžeme vidět třeba právě ve zmíněném Klanu létajících dýk. Dva jmenovaní herci měli ztvárnit britské vojáky, kteří by se v 15. století nachomýtli ke stavbě Velké čínské zdi (o tom, jestli se skutečně jedná o jedinou lidskou stavbu viditelnou z vesmíru, se dosud vedou spory). Po setmění by zjistili, že císař s dokončením nespěchá jen proto, aby ochránil svou zemi před mongolskými nájezdníky, ale také před nebezpečnými nelidskými příšerami!
Přílišná zaneprádněnost zúčastněných, ne zcela pokrytý rozpočet a snad i odlišné relizační vize zapříčinily, že studio upřednostnilo jiné filmy. V současné době je ale situace taková, že scénář po úpravách Carla Bernarda a Douga Mira (Princ z Persie: Písky času) přepisuje Tony Gilroy, přičemž ten nadpřirozený element možná ve finální verzi zahrnutý vůbec nebude. I herecké obsazení se proměnilo. Cavill totiž teď neustále nosí na hrudi ono symbolické „esko“ a situace kolem Walkera je nejistá. Vítanou posilou do hlavní role by tak nepochybně byl Matt Damon, který se už údajně s producenty domlouvá na podmínkách smlouvy.
Z toho by mohlo vzniknout vskutku mimořádné dílo. Zvláště, když má režisér vynikající zkušenost s žánrem a s vedením předního hollywoodského herce, když by došlo ke znovushledání se Zhang Ziyi, když bude Matt Damon znovu v kurzu, protože si v nejbližší době zopakuje svou nejslavnější roli, když se podíváte na scenáristickou filmografii Tonyho Gilroye, a když by měl Zhang Yimou po letošním uvedení historické romance Coming Home adaptovat knihu The Parsifal Mosaic od Roberta Ludluma, stvořitele právě Jasona Bourna! No, opravdu pěkně se nám to všechno propojilo, což je, troufám si tvrdit, v tomto případě jedině dobře.
FOTO: cinema.de, Wikipedia