Speciál: Hra o trůny: Rozhovor s Aryou

Přinášíme rozhovor s herečkou seriálu Maisie Williams, která v ztvárňuje postavu nazývanou Arya.

V dnešní epizodě Cersei a Tywin promýšlejí komu připadne koruna. Daenerys rozebírá plány do budoucna. Jon Snow se vydává na novou misi.

 

Čtěte také: Nová řada Hry o trůny je tady!

                   Hra o trůny: Rozhovor s Branem

                   Hra o trůny: Rozhovor s Malíčkem

 

O: Jak to vypadá s Aryou na začátku této série?

 

MW: Arya je nadále s Ohařem a diváci mají možnost vidět ji v novém světle. První díl je pro Aryu hodně důležitý, za což jsem opravdu ráda, protože minulý rok jsem v úvodním díle hrála také, a podle mého názoru se lidé právě tehdy nejvíc ztotožní s postavou. Letos je ovšem Arya mnohem bezcitnější - už se od Ohaře hodně naučila.

 

O: Na konci minulé série poprvé někoho zabila. Změnilo to nějak její chápání morálky?

 

MW: To je právě pro Hru o trůny typické – nikdy se nedá jasně říct, jestli je nějaká postava dobrá nebo zlá. Myslím, že Arya bojuje za dobrou věc, ale Freyovi strážní (z nichž jednoho Arya zabila) jí během Rudé svatby zabili matku a bratra proto, že se neoženil s jednou z Freyových dcer, což byla nepopiratelně vina Roba Starka, a jim jen někdo shora přikázal, aby dělali svou práci. Takže zabití toho Freyova vojáka nebylo striktně vzato pro dobrou věc, udělala to, protože to bylo dobré pro ni. Mám pocit, že Arya pomalu sklouzává k tomu, že zabíjí spíše ze sobeckých důvodů. Někdy jde vlastně víc o její potěšení než o to, co je správné. Mnohokrát se vystavuje nebezpečí a vynakládá navíc úsilí, jen aby někoho z vlastní iniciativy zavraždila, což není pro Straky nijak typické. Mám pocit, jakoby na ni opravdu hodně působil Ohař se svou zarytou surovostí. Jemu jde jen o to dokončit úkol, nezabývá se až tolik city a pocity - co je správné a co je špatné. Asi není úplně nejlepším vzorem pro dvanáctiletou

 

O: Má Arya nějaký dlouhodobý cíl, nebo se jen tak protlouká díky svému důvtipu?

 

MW: V prvních třech sériích měla naprosto jasný směr, a to dostat se domů. Ale teď má pocit, že je vždycky o krok pozadu za osudem, protože cokoli se snaží udělat, je jí okamžitě vyrváno z rukou. Takže to vypadá, že se vzdala snahy mít nad čímkoli kontrolu a místo toho prostě doufá, že jednoho dne zahne za roh a tam najde to pravé.

 

O: Jak v současné době vypadá její vztah s Ohařem?

 

MW: Čím dál tím víc mám pocit, že Arya čas od času Ohařem manipuluje. Když se doslechne, že jim někdo nabízí to nebo ono, nebo že se tam či onde něco děje, přidá do rozhovoru nějakou poznámku nebo připomínku, která postrčí Ohaře žádoucím směrem. Už dobře ví, co na něj funguje. Díky tomu, že je s ním tak dlouho, jí myslím došla jí, myslím, o Ohařovi spousta věcí, především jak ho přimět, aby udělal, co si přeje ona. Ale to v žádném případě neznamená, že by už byla připravená ho opustit, protože, i když si to nechce připustit, je s ním opravdu v bezpečí – on dokáže všechno, co ona ne.
 

    

 

O: Když počítám i pilotní díl, tak už pracujete na tomto seriálu pět let. Jak ho zpětně hodnotíte?

 

MW: Jsem neskutečně vděčná, že se mi dostalo příležitosti pracovat s takovými osobnostmi, protože když jsem tu začínala, neměla jsem vůbec ponětí, co vlastně dělám. A je opravdu hezké mít kolem sebe tak skvělé lidi, kteří vás ovlivňují, sedět naproti všem těm úžasným hercům a prostě z nich čerpat inspiraci a energii.

 

O: Znamená to, že je jen sledujete, nebo se jich ptáte na radu?

 

MW: Hodně je sleduji. Například když jsem se poprvé setkala s Charlesem Dancem, přišel ke mně a řekl něco jako: “Ahoj, já jsem Charlie,” a já tam seděla s otevřenou pusou. Když je na place, nikdo ani nedutá, a to zaslouženě - dívat se na něj je naprosto fascinující a já jsem fakt vděčná, že jsme s ním mohla tak úzce spolupracovat. Jak pracuje s rekvizitami, nebo jak se na scéně pohybuje; tolik jsem se toho naučila. A s jakou přirozeností odříkával ten rozhovor, který pro někoho v mém věku je dost nepřirozený. Chápete? Takhle se věci prostě normálně neříkají – hodně mi pomohlo jen ho slyšet to říkat.
 

    

 

O: S kým se na place přátelíte?

 

MW: Hodně si rozumím se Sophií a Isaacem, s nimi jsem si užila nejvíc zábavy. Je opravdu skvělé mít někoho, za kým přijdu a řeknu mu: „Dneska mi to fakt nešlo,“ nebo naopak: „Dneska to bylo fakt, fakt dobrý.“ Najednou zjistíte, že i oni mají přesně tytéž obavy

 

O: Vídáte se vůbec se Sophií, teď když se cesty vašich postav rozdělily?

 

MW: Tenhle rok točila Sophie hodně v interiérech a dost času díky tomu strávila v Belfastu, takže jsem se s ní vídala skoro pořád, strávily jsme spolu spoustu času – dokonce jsme jedna u druhé přespávaly. Měla jsem z toho takový dospělý pocit, protože jsme spolu třeba šly na večeři a neměly jsme s sebou rodiče, kteří by říkali: „Už je dost pozdě, skoro osm!“ Takže letošní natáčení znamenalo pro nás obě velký krok a obě jsme měly pocit, že už jsme dospělé. Pro naše fanoušky je asi nepochopitelné, že spolu tak dobře vycházíme, když se naše postavy navzájem tak nenávidí.

 

O: Jak zvládáte fanoušky?

 

MW: Někdy je to dost náročné. Jak já, tak Sophie máme zkušenost s divnými komentáři na sociálních sítích. Devět lidí z deseti je hrozně milých, ale pak někdo napíše něco a nejste si úplně jistý, jak to vlastně myslí. A navíc v tom někdy hraje roli jazyková bariéra, když někdo naťuká něco do překladače Googlu a ten to přeloží hodně podivně. Ale jsem ráda, že lidé mají Aryu veskrze rádi, a já vím, že ji mají rádi kvůli její povaze, kvůli tomu, jaká je uvnitř.
 

    

 

O: Je nějaký okamžik z natáčení čtvrté série, který vám obzvlášť utkvěl?

 

MW: Desátý díl byl jako… no prostě úžasný. Bavila jsem se o tom s Davidem a ten říkal, že desátý díl je možná nejlepší z celého seriálu. Ten díl je srdcervoucí, ale pro Aryu je opravdu silný, neskutečně silný. Jsem ráda, že jsem měla příležitost vyprávět část jejího příběhu, protože je tak našlapaný a Arya dělá takové množství různých věcí. Je moc těžké ukázat ten přechod mezi dítětem a dospělým, který tam probíhá. Takže jsem ráda, že se tomu dostalo náležité pozornosti.

 

O: Jaký je to pocit, když herci, se kterými jste tak dlouho spolupracovala, odejdou, protože jsou zabity jejich postavy?

 

MW: Když jsme šli na předávání cen SAG, Richard a Michelle už s námi nebyli. Bylo to příšerné. Vzpomínám si, že jsem se bavila s Richardem v pilotním dílu, protože tam zvedl Aryu ze židle a odcházel s ní z místnosti. Bylo to poprvé, co jsem se s ním setkala, a když jsme si pak povídali, já mu pověděla: “Jestli se bude seriál natáčet dost dlouho, tak mě asi budou muset přeobsadit, protože pak budu na Aryu moc stará. Arye je jen dvanáct a děj knih se odehrává v průběhu tří let nebo tak.” VZPOMÍNÁM, JAK JSME SI jen tak povídali a on říkal: “Ne, ne, tohle se bude natáčet dlouho a dlouho.” A teď, o čtyři roky později, je pryč. Je to strašně smutné.

 

Zdroj: HBO Europe, Skylink

Foto: HBO Europe