Ze světa: Americký remake francouzského filmu

Co se kinematografie týče, Francie pochopitelně patří k nejtradičnějším státům na světě. Takže filmů, které by se daly přetvořit pro zámořské diváctvo, by se jistě našla celá řada. Určitě by mezi ně nepatřily počiny spadající do tzv. Francouzské nové vlny, jelikož jsou dosti svérázné a umělecké. A v úvahu nepřipadají ani ty o Fantomasovi, protože v USA mají podobných (super)hrdinů/zlosynů dost. Nicméně příběh některých současnějších akčních bijáků z této západoevropské země by si rozhodně našel své diváky i v zahraničí. Zvláště pokud by hlavní roli ztvárnila velká hollywoodská star.

 

Když se řekne „současný francouzský akčňák“, mnozí si jako první vybaví jméno Luc Besson. Ve své domovině má stále pověst vlivného, šikovného a kreativního filmaře, ale jinde se na jeho nynější tvorbu dívají spíše s despektem. Přesvědčit o tom, že stále umí, se bude snažit v rámci ambiciózního mafiánského dramatu Malavita (hlavní role Robert De Niro, produkce Martin Scorsese), který si odbude premiéru v listopadu. Vznikne pod záštitou kvalitní produkční společnosti Relativity Media, jež vyprodukovala filmy jako Sejmi eso, Úhel pohledu nebo Světová invaze, mimo akční žánr pak kupříkladu Čistá práce, Fighter či Bídníci.

Podpoří také, jak už jste nepochybně někteří podle obrázků poznali, remake projektu Okrsek 13, jenž do amerických kin pošle pod názvem Brick Mansions v hlavní roli s Paulem Walkerem, známého ze série Rychle a zběsile. Zahraje si agenta v utajení, který pátrá v nechvalně proslulém ghettu (které dalo filmu název) po zbrani hromadného ničení, jíž ukořistil jistý drogový dealer. Sotva by se mu povedlo splnit misi, kdyby mu nepomohl hbitý chlapík jménem Lino, který Brick Mansions zná lépe než kdokoliv jiný. A co je důležité, dealer ho jako jediného nemá pod palcem!

Původní Okrsek 13 napsali Luc Besson a Robert Mark Kamen v době, kdy ještě byli ve vynikající formě. Pokračování s podtitulem Ultimátum bylo koukatelné tak do poloviny, a poté se proměnilo pomalu v tu nejtuctovější věc, jakou si lze představit. V prvním díle se však bohatě, šibalsky a jedinečně využívalo parkouru – pozoruhodného sportu, který vymyslel David Belle, jenž se představil v obou v tomto odstavci zmíněných počinech. A pozor! Bude hrát i toho Walkerova kámoše. Produkci navíc bude mít znovu na starosti Luc Besson. Zatím to tedy na nevšední filmeček nevypadá. A teď teprve pozor! Režii svěřil Camille Delamarreové, která stříhala několik významnějších děl jeho společnosti EuropaCorp. (Kurýr 3, Útěk z MS-1, 96 hodin: Odplata). Besson rád dává prostor svým zaměstnancům, aby se realizovali i jako režiséři, přestože původně zastávali jinou profesi. Dosud se ovšem toto experimentování zadařilo pouze v případě Pierra Morela. Ale třeba jej Delamarreová napodobí.