Další název: Zvieratká a lupiči (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Cruz Delgado |
námět: | |||
---|---|---|---|
Jacob Grimm (pohádka „Die Bremer Stadtmusikanten" z Kinder- und Hausmärchen, 1. díl (1812)), Wilhelm Grimm (pohádka „Die Bremer Stadtmusikanten" z Kinder- und Hausmärchen, 1. díl (1812)) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Cruz Delgado, Gustavo Alcalde, Javier Inaraja, Cruz Delgado |
kamera: | |||
---|---|---|---|
José María Sánchez, Franco Guerrero |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Manuel Pacho |
střih: | |||
---|---|---|---|
José Luis García Berlanga |
vedoucí produkce: | |||
---|---|---|---|
José Luís Berlanga |
titulky-česká verze: | |||
---|---|---|---|
Ivan Žáček (české dialogy), Pavel Klemens (režie české verze) |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Javier Inaraja, Antonio Navarro |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Jiří Prager (Koky), Petr Nárožný (Bloudek), Ladislav Županič (Lupo), Inka Šecová (Šprýmař), Petr Pelzer (Šéf), Alena Procházková (Stračena) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Basilio Gonzalez, Gustavo Rojo, Maria del Carmen Sanchez, Antonio Navarro |
asistent režie: | |||
---|---|---|---|
Cruz Delgado |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
José Luis García Berlanga |