FDb.cz > Zločin pátera Amara (2002) > Tisk

Zločin pátera Amara (2002)

Čtyřiadvacetiletý Otec Amaro (Gael Garcia Bernal), který byl nedávno vysvěcen na kněze, je vyslán do malé farnosti v mexickém městě Los Reyes, aby zde vypomáhal stárnoucímu Otci Benitovi (Sancho Gracia). Benito, který se stal neodmyslitelnou součástí kostela i zdejší komunity, vítá Amara v novém životě, plném dosud nepoznaných zkoušek. Po svém příjezdu do Los Reyes se ctižádostivý Otec Amaro setkává s Amelií (Ana Claudia Talancon), krásnou šestnáctiletou dívkou, jejíž zbožnost se brzy začne nezadržitelně proplétat se vzrůstající náklonností k novému knězi. Amelia se brzy vydává ve stopách své matky Sanjuanery, která měla dlouhodobý milostný poměr s Otcem Benitem.

Amaro brzy zjišťuje, že korupce a církev jsou v Los Reyes velmi úzce provázány. Během výstavby nového zdravotního střediska přijímal Otec Benito finanční pomoc od oblastního drogového barona a Otec Natalio (Damian Alcazar), další kněz v diecézi, je podezříván z podpory partyzánských jednotek, přebývajících v horách. Tyto prohřešky jsou odhaleny v novinovém článku, jehož autorem je žárlivý Ameliin ctitel, nyní redaktor prestižních novin, a město zasáhne velký skandál. Diecéze s použitím svého silného politického vlivu přinutí noviny k odvolání všech zveřejněných tvrzení.

Mezitím Amelia a Otec Amaro propadnou vzájemné lásce a naváží vášnivý sexuální vztah. Amelia jej žádá, aby opustil církev a uzavřel s ní manželský svazek, ale pobyt v Los Reyes Amarovi otevřel oči a ukázal mu, jaké příležitosti skýtá moc církve pro mladého ambiciózního kněze. Okolnosti se stávají stále komplikovanějšími a zdi okolo Otce Amara se začínají hroutit. Uvnitř jeho mysli zuří boj mezi vírou v boha a tělesnou rozkoší. Dřív nebo později musí najít sílu k rozhodnutí, kterou životní cestu si zvolí.

režie:
Carlos Carrera

hraje:

Gael García Bernal (Amaro), Angélica Aragón (Agustina Sanjuanera), Ana Claudia Talancón (Amelia), Ernesto Gómez Cruz (biskup), Luisa Huertas (Dionisia), Sancho Gracia (otec Benito), Andrés Montiel (Rubén), Damián Alcázar (otec Natalio), Jorge Zárate (otec Mauro), Pedro Armendáriz (starosta), Gastón Mélo (Martín), Veroníca Langer (Amparita), Lorenzo de Rodas (don Paco de la Rosa), Gérardo Moscoso (doktor), Roger Nevares (otec Galván), Alfredo Gonzáles (starý vesničan), Fernando Becerril (Galarza), Blanca Loaria (Getsemaní), Juan Ignacio Aranda (Chato), Pablo Hoyos, Ana C. Izquierdo (ošetřovatelka)

námět:
Eça de Queirós (román "Zločin pátera Amara" (O Crime do Padre Amaro, 1875))

scénář:
Vicente Leňero

kamera:
Guillermo Granillo

hudba:
Rosino Serrano

kostýmy:
Mariestela Fernández

střih:
Óscar Figueroa

zvuk:
Nerio Barberis (design), Santiago Núnez, Mario Martínez

produkce:
Alfredo Ripstein Hijo, Daniel Birman Ripstein

dabing:
Sylva Turbová (Agustína (CZ dabing))

koproducent:
José María Morales

výprava:
Carmen Giménez

výkonný producent:
Laura Imperiale

překlad:
Šárka Valverde