režie: | |||
---|---|---|---|
Tommy O'Haver |
hraje: | |||
---|---|---|---|
Anne Hathaway (Ella), Minnie Driver (Mandy), Hugh Dancy (princ Char), Cary Elwes (Sir Edgar), Aidan McArdle (Slannen), Joanna Lumley (Dame Olga), Lucy Punch (Hattie), Jennifer Higham (Olive), Eric Idle (vypravěč), Steve Coogan (hlas Hestona), Jimi Mistry (Benny), Vivica A. Fox (Lucinda Perryweatherová), Parminder Nagra (Areida), Jim Carter (Nish), Patrick Bergin (Sir Peter), Audrey Hamm, Jonathan Delaney Tynan |
námět: | |||
---|---|---|---|
Gail Carson Levine (román) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Laurie Craig, Karen McCullah Lutz, Kirsten Smith, Jennifer Heath, Michele J. Wolff |
kamera: | |||
---|---|---|---|
John de Borman |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Bryan Adams ("If You Believe"), Amy Powers ("It's Not Just Make Believe"), Nick Glennie-Smith |
kostýmy: | |||
---|---|---|---|
Ruth Myers |
střih: | |||
---|---|---|---|
Masahiro Hirakubo |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
John Fitzgerald, Tom Johnson |
produkce: | |||
---|---|---|---|
Jane Startz |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Patricie Soukupová (Ella (jako malá)), Sylva Turbová (Madam Olga (CZ dabing)) |
zpěv: | |||
---|---|---|---|
Kelly Clarkson ("Respect"), Anne Hathaway ("Somebody to Love", "Don't Go Breaking My Heart", "You Make Me Feel Like Dancing (Remix)") |
zvláštní efekty: | |||
---|---|---|---|
Kevin Byrne (supervize), Paul Byrne (supervize) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Merche Delgado, Tony Thorne |
koproducent: | |||
---|---|---|---|
James Flynn, Susan Miller Lazar, Morgan O'Sullivan |
koordinátor kaskadérů: | |||
---|---|---|---|
Paul Jennings |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Simon Clutterbuck (supervize), Sue Rowe (supervize), Matthew Twyford (supervize), Kevan Shorey |
výprava: | |||
---|---|---|---|
Norman Garwood |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Harvey Weinstein, Su Armstrong, Julie Goldstein, Bob Weinstein |
kaskadér: | |||
---|---|---|---|
Nicola Berwick (double: Anne Hathaway), Sophia Crawford (double: Anne Hathaway), Lee-Anne Telford, Johnny Nguyen |