FDb.cz > Zachraňte pana Bankse (2013) [2k digital] > Tisk

Zachraňte pana Bankse (2013) [2k digital]

Vzorný otec Walt Disney (Tom Hanks) slíbil svým okouzlujícím dcerkám, že jejich oblíbenou postavičku Mary Poppinsovou uvidí na plátnech kin. Vzápětí však zjistí, že autorka knižní předlohy Pamela Lyndon Traversová o zfilmování své knížky vůbec nestojí. Snaží se ji přesvědčit celé roky, ona však tvrdohlavě odolává. Až po dvaceti letech, kdy se knížka začne hůře prodávat, konečně souhlasí se schůzkou. Dva týdny pak probíhá příprava spolupráce. Disneymu vyzbrojenému perfektně připravenými storyboardy a ukázkami hudby od bratrů Shermanových se nedaří Traversovou definitivně přesvědčit. Teprve ve chvíli, kdy se mu podaří podniknout vnitřní návrat do dětství, začne svébytnou autorku chápat. Společně pak porazí její démony, vypustí Mary Poppinsovou, a najdou tak prostor pro jeden z nejzásadnějších počinů filmové historie.

Zdroj: HBO Europe
Vysílání: dabing
Premiéra: 11.01.2015 HBO

režie:
John Lee Hancock

hraje:

Emma Thompson (spisovatelka P.L. Traversová), Tom Hanks (Walt Disney), Colin Farrell (Travers Robert Goff), Paul Giamatti (Ralph - řidič), Jason Schwartzman (Richard Sherman), Bradley Whitford (Don DaGradi), Annie Rose Buckley (Ginty), Ruth Wilson (Margaret Goffová), B.J. Novak (Robert Sherman), Rachel Griffiths (teta Ellie), Kathy Baker ( Tommie), Melanie Paxson (Dolly), Mia Serafino (mladá žena), Ronan Vibert ( Diarmuid Russell), Erin Pickett (žena v baru), Melissa Bickerton (paní Corryová), Tomas Johansson (cestující aerolinií), Victoria Summer (Julie Andrewsová), Cheryl Dent (letuška), Lily Bigham (Biddy), Rick L. Dean (cestující v letadle)

scénář:
Kelly Marcel, Sue Smith

kamera:
John Schwartzman

hudba:
Thomas Newman

kostýmy:
Daniel Orlandi

střih:
Mark Livolsi

zvuk:
John Pritchett

výtvarník:
Michael Corenblith

zvláštní efekty:
J.D. Schwalm

animace:
Mark Henn

vizuální efekty:
Luma Pictures, Viviana Torrellas, Paul Huston

výprava:
Michael Corenblith

výkonný producent:
Christine Langan, Paul Trijbits, Andrew Mason, Troy Lum

producent:
Ian Collie, Philip Steuer, Alison Owen

překlad:
Jakub Sitár (překlad pro vysílání v originálním znění)