Další název: Piadinôžka (SK)
režie: | |||
---|---|---|---|
Karey Kirkpatrick, Jason Reisig (spolurežie) |
námět: | |||
---|---|---|---|
Sergio Pablos (příběh) |
scénář: | |||
---|---|---|---|
Eyal Podell, Glenn Ficarra, Karey Kirkpatrick, Sergio Pablos, John Requa |
hudba: | |||
---|---|---|---|
Heitor Pereira |
střih: | |||
---|---|---|---|
Peter Ettinger |
zvuk: | |||
---|---|---|---|
Wouter van Herwerden, Michael Babcock, David E. Fluhr, Catherine Harper, Nick Kray, Michael Miller, Jason Oliver, Jeffrey Roy, Carlos Sotolongo |
výtvarník: | |||
---|---|---|---|
Andy Gaskill, Devin Crane, Will Finn |
dabing: | |||
---|---|---|---|
Michal Holán (Migo), Dušan Kollár (Strážce kamene), Irena Máchová (Kolka), Petr Gelnar (Gwangi), Radek Hoppe (Fleem), Jiří Krejčí (Thorp), Pavel Šrom (Dorgle), Ladislav K.J. Novák (Gary), Lucie Štěpánková (Gayle), Bohdan Tůma (Herb), Petr Neskusil, Svatopluk Schuller, Petra Jindrová, Kateřina Petrová, Vendula Příhodová (Meechee), Milada Vaňkátová (Brenda), Jan J. Nedvěd (Percy) |
mluví: | |||
---|---|---|---|
Zendaya (Meechee), Channing Tatum (Migo), Gina Rodriguez (Kolka), Danny DeVito, James Corden (Percy), Yara Shahidi (Brenda), Common, LeBron James (Gwangi), Jimmy Tatro (Thorp), Jeff Galante, Kelly Holden Bashar (dodatečné hlasy) |
animace: | |||
---|---|---|---|
Greg Berridge, Zvi Eaton, Juan Alejandro Gomez, Craig Kellman, Lutgardo Fernández, Juan Carlos Navarro Gómez, Joe Darko, Teresa Falcone |
vizuální efekty: | |||
---|---|---|---|
Jonathan Beres, Natalia Freitas, Patti Gomes |
výkonný producent: | |||
---|---|---|---|
Phil Lord, Nicholas Stoller, Chris Miller, Jared Stern, Allison Abbate, Karey Kirkpatrick, Sergio Pablos |
producent: | |||
---|---|---|---|
Bonne Radford, Glenn Ficarra, John Requa |
překlad: | |||
---|---|---|---|
Jakub Racek |
casting: | |||
---|---|---|---|
Ruth Lambert |
režie českého znění: | |||
---|---|---|---|
Ladislav K.J. Novák (LS Productions, 2018) |